БОРОТЬСЯ ПРОТИВ - перевод на Английском

• fight against
• struggle against
• fighting against
• battle against

Примеры использования Бороться против на Русском языке и их переводы на Английский язык

Конференция 1955 года укрепила решимость бороться против колониализма.
the 1955 Conference strengthened resolve for the battle against colonialism.

Мы будем и впредь бороться против терроризма.
We will continue to fight back against terrorism.

Во-первых, мы никогда не препятствовали никому из палестинцев бороться против Израиля.
First of all, we have never prevented any Palestinian from carrying out the struggle against Israel.

Нейтан Джеймс освобожден и и готов бороться против вас.
Nathan James has been liberated. And has joined the fight against you.

Ни одна страна не способна в одиночку бороться против ВИЧ/ СПИДа.
No country can win the fight against HIV and AIDS alone.

Вам оно необходимо, чтобы бороться против зла.
You need it to fight against the evil.

У вас есть обоснованный интерес бороться против коррупции.
You have a vested interest to fight against corruption.

Как оружие используется леденец и будут бороться против короля осьминога
As a weapon used by the lollipop and will fight against the King of the Octopus

Департамент и международное сообщество должны бороться против использования получающих поддержку от государства средств массовой информации
The Department and the international community must struggle against the use of Government-supported media and educational establishments to incite to hatred,

Органические рук Уход за помощь вам бороться против всех нападений, которые проходят ежедневно руки:
Organic hand care help you fight against all attacks that undergo daily hands:

Поэтому международное сообщество должно не только предоставлять помощь инвалидам, но также и бороться против диктаторских режимов, которые совершают акты агрессии, становящиеся причиной этих увечий.
The international community should not only provide assistance to disabled persons but also struggle against dictatorial regimes which perpetrated the acts of aggression that caused those disabilities.

В этой игре вы можете бороться против компьютера или играть с другом или родственником.
In this game you can battle against the computer or play with a friend or relative.

Животное не может бороться против того, кто точно также является животным,
That which is animal cannot struggle against that which is also of animal nature

Вы гладиатор и вы должны бороться против всех ваших противников, чтобы стать чемпионом.
You're a gladiator and you must fight against all your opponents to be the champion.

Бороться против них-- значит бороться за Организацию Объединенных Наций,
Fighting against them means fighting for the United Nations,

Мы будем бороться против расистских и содержащих ненависть преступлений,
We will continue our struggle against crimes on racial and hate grounds,

Здесь у вас есть этот большой стратегии игры, в которой вы должны бороться против вторгшегося врага.
Here you have this great strategy game in which you have to fight against the invading enemy.

Пакистан исполнен решимости сохранять свой уклад, бороться против темных сил
We are committed to preserving our way of life, fighting against obscurantist forces

приходится бороться против него и подчинять его своей воле, и это покорение он находит трудным.
has to struggle against it and subdue it, and finds its subjugation difficult.

Играть в эту игру большой борцовский, где вы можете выбрать ваш любимый персонаж и бороться против всех противников.
Play this great wrestling game where you can choose your favorite character and fight against all opponents.