THE FIGHT AGAINST - перевод на Русском

[ðə fait ə'genst]
[ðə fait ə'genst]
борьба против
fight against
struggle against
combat against
action against
battle against
борьбе против
fight against
struggle against
combat against
action against
battle against
бое против
fight against
battle against
bout against
бороться против
fight against
struggle against
battle against
борьбы против
fight against
struggle against
combat against
action against
battle against
борьбу против
fight against
struggle against
combat against
action against
battle against
бой против
fight against
battle against
bout against

Примеры использования The fight against на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The fight against Iranian aggression is the world's fight..
Борьбу против иранской агрессии должен вести весь мир.
On the contrary, respect for human rights is an important part of the fight against radicalisation.
Наоборот, уважение прав человека является важной составляющей борьбы против радикализации.
the Shinsengumi joined in the fight against the southwestern clans.
Шинсегуми вступил в бой против юго-западных кланов.
School physical education: in the fight against childhood obesity.
Школа физического воспи тания: в борьбе против ожирения.
The fight against poverty also called for good governance.
Борьба против нищеты также требует установления благого правления.
The People of Color's Caucus leads the fight against white supremacy,
Собрание Людей Цвета ведет борьбу против институционализированного расизма,
The Nazis had at that time recruited Soviet Muslims for the fight against Moscow.
Нацисты рекрутировали советских мусульман для борьбы против Москвы.
The second weapon in the fight against news traders.
Второе оружие в борьбе против новостников.
The fight against discrimination was a priority.
Борьба против дискриминации является приоритетной задачей.
The fight against marginalization and social exclusion must be continued;
Необходимо продолжить борьбу против маргинализации и социальной изоляции;
Fostering public-private partnerships in the fight against corruption.
Содействие созданию публично- частных партнерств в области борьбы против коррупции.
Duty to cooperate in the fight against impunity.
Обязанность сотрудничать в борьбе против безнаказанности.
Integration and the fight against all forms of discrimination.
Интеграция и борьба против всех форм дискриминации.
The fight against the remaining groups of terrorists must continue.
Необходимо продолжать борьбу против оставшихся групп террористов.
For all who work in the fight against HIV, this is an important moment.
Это волнующий момент для всех, кто работает в области борьбы против ВИЧ.
The role of ombudsmen in the fight against torture.
Роль омбудсмена в борьбе против пыток.
Linking the fight against racism, racial discrimination.
Борьба против расизма, расовой дискриминации и ксенофобии.
Strengthen the fight against all forms of discrimination(Ecuador);
Активизировать борьбу против всех форм дискриминации( Эквадор);
Iraq also provided its opinion on international cooperation in the fight against racism.
Ирак представил также свое мнение о международном сотрудничестве в области борьбы против расизма.
Trade liberalization can contribute to the fight against poverty.
Либерализация торговли может способствовать борьбе против бедности.
Результатов: 2658, Время: 0.064

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский