Примеры использования Бросился на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вурм, не раскрывая пасти, бросился на меня с мощью стенобитного тарана.
Мой муж бросился мне в больницу, где я упал.
My husband rushed me to the hospital, where I collapsed.Человек, которого ты любил как отца и который бросился под поезд?
The man that you loved like a father who threw himself under a subway?Я даже и не знаю… Потом я бросился к ним.
Вскричал Бильбо и бросился наземь.
Cried Bilbo, and flung himself on the ground.Он бросился к берегу и заорал, как идиот.
И полицейский его услышал и бросился на помощь, а тот сбежал.
Палец бросился на него.
The finger lunged at him.И последний отпечаток ясно доказывает, что он бросился в озеро.
And the final footprint that clearly proves he threw himself in the lake.ОН создал вокруг пришельца новый кокон и бросился ему навстречу.
HE immediately made another cocoon around the stranger and rushed towards him.Не обращая внимания на плотный огонь Кавамура бросился к оружию.
Disregarding the intense fire, Cpl. Kawamura ran for his weapon.Top- Что?… Что?… Где?… Бросился!… задавило!
Top"What?… What?… Where?… Flung himself!… Crushed!…!Я бросился на него.
I jumped him.Более тяжелый человек бросился на лезвие.
The heavier man threw himself onto the blade.Он просто бросился.
He just went.Ее зомби снова бросился на мага.
Her zombie lunged at him again.Я проходил мимо и бросился на помощь.
I was passing by and ran to help.Идеальные горы и поражение стримеров и бросился к" speedzie" вперед.
Ideal pokonywało mountain roads and rushed to"speedzie" forward.Он внезапно бросился на меня!
He suddenly jumped on me!Не знаю, но он бросился с крыши.
I don't know, but he threw himself off the roof.
