БУРЯ - перевод на Английском

• storm
• tempest
• windstorm
• storms

Примеры использования Буря на Русском языке и их переводы на Английский язык

Но в Израиле разразилась буря.
But in Israel, a storm broke out.

Ариэль- дух воздуха из пьесы Уильяма Шекспира« Буря».
Ariel is a spirit who appears in William Shakespeare's play The Tempest.

Да, Темная Буря.
Dark Storm, yes.

Ночью похитит его буря.
A tempest stealeth him away in the night.

До сих пор, Стандартное издание Буря Легион будет включать в себя.
So far, the Standard edition of Storm Legion will include.

Той же ночью разыгралась буря.
That same night, a storm broke.

Внутри меня разразилась буря.
A storm raged inside me.

Джаспер, буря.
Jasper, the storm.

То ли накопилась усталость, то ли магнитная буря пронеслась над Югрой.
Whether tired, or magnetic storm swept over Yugra.

затем Буря в пустыне.
then Desert Storm.

Операция Буря в Океане начата!
Operation Desert Ocean is a go!

Буря приближается.
Storm's comin.

Буря усиливается с низким давлением полярного фронта.
The storm has intensified with a low pressure polar front.

Тогда разгорится политико-правовая буря, и все будут орать" ФБРовцы зарвались.
Then it becomes a political and legal firestorm with everybody yelling"FBI overreach.

Была буря, олень заблудился, пробил окно, заскочил сюда.
A stag got lost in the storm, came through there.

Если буря не унесла ее.
If the storm didn't take it.

Буря в стакане воды.
A storm in a teacup.

Буря быстро надвигается.
The storm is coming fast.

Буря надвигается!
Storm's coming!

Грядет буря, приятель.
There's a storm coming, buddy.