Примеры использования Ведущее на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ведущее правительственное ведомство.
Ведущее место в повестке дня для своей.
Ведущее( взаимодействующее) подразделение.
Lead unit Collaborating.Поворота нет, но есть ведущее левое плечо на 2, 3.
Turn, but there are leading left shoulder for 2, 3.Ведущее учреждение должно демонстрировать такие качества, как.
The lead institution is to display qualities like.Ведущее металлургическое предприятие Республики.
The leading metallurgical plant of the Republic.Ведущее министерство.
Lead Government Department.Ежегодная конференция 2018 года: ведущее правовое совершенство.
Annual Conference: Leading Legal Excellence.Ведущее подразделение.
Lead entities.левое плечо ведущее быстро.
left shoulder leading quickly.Ответственное ведущее бюро/ организационное подразделение.
Responsible lead bureau/organizational unit.правое плечо ведущее быстро.
right shoulder leading quickly.Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде- ведущее учреждение;
United Nations Environment Programme, lead institution.Большинство глаголов указывают направление, ведущее домой.
Most of the verbs denote direction leading to home.Для выполнения этой задачи будет отобрано ведущее учреждение/ консорциум.
A lead institution/consortium will be selected for this assignment.Преддверие, явленное мыслью, имеет ведущее значение.
The threshold show by thought had leading value.Предоставление основных социальных услуг для всех ведущее учреждение- ЮНФПА.
Basic social services for all lead agency: UNFPA.Контроль за этими планами может осуществлять ведущее агентство- исполнитель.
These plans can be overseen by the lead implementation agency.Сокращение числа участников, ведущее к ослаблению эффекта построения консенсуса;
Reduced participation leading to a reduced consensus-building effect;Транспортные средства для полевых миссий-- ведущее учреждение будет определено позднее;
Vehicles for field missions-- lead Agency to be determined.
