Примеры использования Вернулся из на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Только вернулся из резерва.
Just got back from the Reserves.Вернулся из Афганистана в прошлом году.
Returned from Afghanistan last year.Он только вернулся из Покантико.
He just came from pocantico.Я вернулся из" Устрицы.
I'm home from the Clam.Во сколько ты вернулся из Фреджене в воскресенье, день убийства?
At what time did you return from Fregene on the Sunday of the homicide?Мой сын вернулся из Европы и обручился с красивой русской девушкой.
My son came home from Europe and is engaged to a beautiful Russian girl.Только что вернулся из приюта для женщин.
Just got back from the women's shelter.Мой друг Мартин вернулся из фронта умирая от голода.
My friend, Martin, returned from the front dying of hunger.Дин Винчестер вернулся из чистилища.
Dean Winchester. Back from Purgatory.Когда царь вернулся из Дамаска, он увидел алтарь.
And when the king came from Damascus, he saw the altar;Сотрудник вернулся из командировки 1 мая 2013 года.
Staff member returns from assignment on 1 May 2013.Когда я вернулся из моего перерыва просто играть для удовольствия.
Once I return from my break of just playing for fun.Отец вернулся из больницы.
Dad came home from the hospital.Он вернулся из Франции.
He returned from France.Вернулся из Вегаса.
Back from Vegas.Гас вернулся из тура.
Gus got back from tour.Я только что вернулся из суда.
I just came from the courthouse.Как вернулся из Антверпена, ни разу не улыбнулся.
Since returning from Antwerp, you haven't laughed once.Тот, кто вернулся из мертвых в телесном виде.
One who returns from the dead in corporeal form.Затем вернулся из Панамы Смедли Батлер вместе с 350 морскими пехотинцами.
They were followed by Smedley Butler's return from Panama with 350 Marines.
