ВЕЧНАЯ - перевод на Английском

• eternal
• everlasting
• forever
• timeless
• infinite
• perpetual
• perennial
• undying
• of eternity
• never-ending

Примеры использования Вечная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вечная им слава, преклонение светлой памяти каждого из них.
Eternal glory to them, reverence and admiration to their memory.

Вечная коллизия между моралью
The perennial tension between morality

Вечная война!
The forever war!

И радость вечная будет над головою их; они найдут радость и веселье.
And everlasting joy shall be upon their heads: they shall obtain gladness and joy.

Так это и есть Вечная Банда?
So this is Infinite Band?

Моя вечная проблема, что я люблю вкусно поесть.
My timeless problem is that I'm a gourmand.

Вечная слава для наших мучеников.
The glory of eternity for our martyrs.

Вечная память павшим на полях сражений!
Eternal memory to the fallen on the battlefield!

Вечная любовь не стареет.
Undying Love Vol.

В огромном звездном небе вечная Луна спокойно наблюдает за людьми
In the vast starry sky, the everlasting Moon has been quietly watching

Бессмертие- это не вечная жизнь, не то, чего хотелось бы.
Immortality isn't living forever, that's not what it feels like.

Вечная адаптация жизни к изменениям среды.
The never-ending adjustment of life to its changing environment.

Вечная праздничная история.
A timeless holiday story.

Замеченное N4- вечная путаница с SOCKET.
This Eternal Mess-up with SOCKET.

Моя… вечная благодарность.
My… Undying gratitude chuckles.

А награда эта- Жизнь Вечная.
And that reward is the Everlasting Life.

Эти вечная классика отлично Казахстана являются одними из крупнейших ковры на Кавказе.
These timeless classics are excellent The Kazak are among the largest carpets in the Caucase.

Она нерожденная, вечная, всегда существующая и изначальная.
He is unborn, eternal, ever-existing and primeval.

Мужик на небе, вечная жизнь.
Man in the sky, everlasting life.

Я теперь вечная девственница.
I'm gonna be a virgin forever.