ВЗРОСЛАЯ - перевод на Английском

• adult
• are old
• grown-up
• grown
• mature
• am a grown-ass
• am old
• is old
• adults
• was old

Примеры использования Взрослая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Невероятно взрослая и благородная мысль, Мег.
That's incredibly noble and mature, Meg.

И ты не очень- то взрослая.
You're also not a grown-up.

Она уже достаточно взрослая, чтобы пить, выходить замуж, разводиться.
She's old enough to have a drink or get married if she wants, get a divorce.

Думаю, я достаточно взрослая, чтобы самой принимать решения.
I think I'm old enough to make that decision for myself.

Дорогая, она уже взрослая женщина, а не школьница.
Darling, she's a grown woman, not a schoolgirl.

Успокоительное байард взрослая доза- 5 капель.
Soothing bayard dosage adults, five drops.

Лиза, ты уже достаточно взрослая чтобы я мог сказать тебе правду.
Lisa, you're old enough now that I can tell you the truth.

Даже взрослая зацепила в такси!!
Even an adult caught in a taxi!!

Старая корова взрослая самка в возрасте> 5 лет.
Old Cow mature female>5 years.

Только ты… взрослая версия.
Only the… the grown-up man version.

Ваша дочь достаточно взрослая чтобы знать чего она хочет.
But she's old enough to know what she's doing.

Дядя Фелтон сказал, что я достаточно взрослая, и тебе лучше подарить мне щенка.
Uncle Felton says I'm old enough, and you better give me a cub.

Эм, взрослая женщина, одержимая огромным оранжевым фаллическим символом?
Uh, a grown woman obsessed with a giant orange phallic symbol?

Ты знаешь, ты достаточно взрослая, чтобы уже это знать.
You know, you are old enough to know by now.

Обувь- взрослая и детская.
Shoes, adults and children.

Ваша взрослая собака мочится в доме?
Does your adult dog pee in your home?

Ты тут слишком взрослая.
You look so mature.

И взрослая.
And grown-up.

Она достаточно взрослая, чтобы понимать, что делает!
She's old enough to know what she wants to do!

Я достаточно взрослая, чтобы считаться вдовой.
I'm old enough to be a widow.