ВЗРОСЛЫЕ - перевод на Английском

• adults
• grown-ups
• grownups
• grown
• mature
• older
• adult
• grown-up
• old
• grownup

Примеры использования Взрослые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Взрослые мужики.
Grown men.

Взрослые просто спят.
And the grownups are just sleeping.

Взрослые и дети в возрасте от 12 лет.
Adults and children aged from 12 years.

Ей, взрослые девчонки, Я Гомер Симпсон.
Hey, older girls, I'm Homer Simpson.

Иногда взрослые деревья могут достигать 20 м в высоту
Occasionally, mature trees can reach 20 m height

Взрослые платят.
Grown-ups pay.

Должны ли взрослые дети помогать своим престарелым родителям?
Should grown-up children help their elderly parents?

Взрослые мужчины.
Grown men.

Аудитория данного исследования- взрослые американцы, подключенные к сети Интернет.
The audience of the survey was internet-connected adult Americans.

Взрослые нас не поймут.
Grownups don't understand this.

Если ей нравятся взрослые мужчины ей также должны нравиться и более молодые.
If she likes much older men… she will like them much younger.

Взрослые 3 до 4 раз в день по 1 чайной ложке.
Adults- 1 tea spoon 3 to 4 times a day.

Настоящие взрослые, Ваше высочество.
Real mature, your highness.

Взрослые будут говорить," Почему дети плачут?
The grown-ups will say,"Why are the kids crying?

Я думаю мы слишком взрослые для этого, не так ли?
I think we're getting too old for it. Don't you?

Взрослые всегда преувеличивают.
Grownup talk is always exaggerated.

Взрослые разговаривают.
Grown-up talk.

Любой конфликт взрослые особи решают полюбовно.
Adult individuals solve any conflicts amicable.

Взрослые люди.
Grown men.

Взрослые часто превращаются в детей.
Grownups are often reduced to children.