ВЗРОСЛЫХ - перевод на Английском

• adults
• grown-ups
• grown
• mature
• older
• grownups
• adult
• grown-up
• old

Примеры использования Взрослых на Русском языке и их переводы на Английский язык

Взрослых или 2 взрослых+ 2 ребенка+ 1 младенец.
Adults or 2 adults+ 2 children+ 1 infant.

У взрослых самок имеется один функциональный яичник
Mature females have a single functional ovary

Гомеопат лечит детей и взрослых классическим методом гомеопатии в следующих случаях.
Homeopath treats children and grownups with classical homeopathy method in the following cases.

Наш СПА не только для взрослых, но и для маленьких гостей отеля Galtenberg.
Not only for the older guests, but also for our younger visitors.

Поликлиника осуществляет медицинское обслуживание 17 727 детей и 15 627 взрослых граждан.
The polyclinic does services for 17617 children and 14055 grown-ups.

Двое взрослых людей, одинокие, и очевидно нравятся друг другу.
Two grown-up, single people who obviously like each other.

Паспорт для взрослых пассажиров и свидетельство о рождении для детей.
Passport for adult passengers and a birth certificate for children.

Взрослых или 4 взрослых+ 2 детей+ 2 младенцев.
Adults or 4 adults+ 2 children+ 2 infants.

Двое взрослых мужчин собираются изъять замороженную голову.
Two grown men going to apprehend a frozen head.

Примечание. Для взрослых студентов( старше 23 лет) может применяться отдельная процедура зачисления.
Note: There may be a separate application process for mature students(over 23 years of age).

У взрослых иногда есть свои проблемы, так?
Grownups have problems sometimes, okay?

Я не знаю других взрослых докторов!
I don't have any older doctor friends!

Это для взрослых.
That's for grown-ups.

Это таинственное путешествие для взрослых и детей- информационное,
A mysterious journey for young and old- informative,

Размещение 1 взрослых+ детей(- 5,
Accommodation 1 adult+ children(0-5,99)

Позови взрослых, сынок, мы в беде.
Put a grown-up on, bud, we're in trouble.

Дом для 4 взрослых и 2 детей.
House for 4 adults and 2 children.

Взрослых мужиков швыряли так, что они стены пробивали.
Grown men thrown so hard they went through walls.

Предлагаем необычно широкий выбор растений- от многолетников до крупных, взрослых деревьев.
We offer unmatched range of plants- from perennials to huge, mature trees.

Карлсон всегда был желанным гостем и в среде детей и взрослых.
Karlsson always receives a warm welcome from both children and grownups.