ВОВЛЕЧЕННОСТЬ - перевод на Английском

• involvement
• engagement
• inclusion
• participation
• commitment
• engaged
• involved
• engage
• engaging

Примеры использования Вовлеченность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вовлеченность в основанный на всеобщем участии процесс определения актуальных критериев выделения ресурсов.
Engage in a participatory process to define relevant criteria for resource allocation;

Широкая вовлеченность сообществ в вопросы по охране здоровья.
Broad involvement of communities in health issues.

Вовлеченность и лояльность аудитории, повысилась на 8, 7.
Audience engagement and loyalty increased by 8.7.

поддерживать финансовую вовлеченность.
Building Towards Financial Inclusion.

Эмоциональная вовлеченность с главным героем.
Emotional involvement with the protagonist.

Вовлеченность образовательных учреждений.
The engagement of educational institutions.

отсутствие дискриминации, вовлеченность и солидарность.
equality and non-discrimination, inclusion and solidarity.

Ботсвана приветствовала вовлеченность гражданского общества в принятие последующих мер.
Botswana welcomed the involvement of civil society in the follow-up.

Вовлеченность руководства Компании в управление рисками;
Engagement of KEGOC's executives in risk management;

Вовлеченность в местные сообщества- Гражданская ответственность.
Involvement in local communities- Citizenship.

Расширилась вовлеченность финансового сообщества.
Engagement from the finance community has broadened.

Корпоративная культура Лидерство и вовлеченность сотрудников Компании на всех уровнях.
Leadership and involvement of Company's employees at all levels.

В условиях сложившейся после выборов тупиковой ситуации вовлеченность региональных субъектов оставалась на высоком уровне.
During the post-election impasse, regional engagement remained high.

Хорошую вовлеченность местных и региональных органов;
Good involvement of local and regional authorities;

Участие и вовлеченность.
Participation and engagement.

Вовлеченность и корпоративная культура в современных реалиях.
Involvement and corporative culture in today's realities.

В прошлом году мы расширили нашу вовлеченность в миротворческих миссиях.
Last year we expanded our engagement with peacekeeping missions.

Вовлеченность людей в сетевые контакты.
Involvement of people in networking contacts.

Необходима многосторонняя вовлеченность.
Multilateral engagement is essential.

Мы знаем, что вовлеченность- это.
We know that involvement means.