ВОЕННО-МОРСКОЙ - перевод на Английском

• naval
• navy

Примеры использования Военно-морской на Русском языке и их переводы на Английский язык

Корабль построен на военно-морской верфи Нью-Йорка.
She was built at the New York Navy Yard.

ждут на Плимутской военно-морской базе.
waiting at Plymouth Naval Base.

Транзит- 1B( англ. Transit 1B)- американский военно-морской навигационный спутник.
Launched aboard U.S. Navy Transit 4A and 4B navigation satellites.

Слушай, помнишь Кевина Хоббса из военно-морской академии?
Listen, do you remember Kevin Hobbs from the Naval Academy?

Аннаполис, Мэриленд: Военно-Морской Институт Прессы.
Annapolis, Maryland, USA: Navy Institute Press.

За 27- дневное патрулирование он получил свой второй военно-морской крест.
For this he received his second Navy Cross.

Позже, спартанцы использовали его в качестве своей военно-морской порт.
Later, the Spartans used it as their naval port.

Мы идем непосредственно к Военно-морской обсерватории, мэм.
We're going directly to the Naval Observatory, ma'am.

Техническая публикация Военно-морской гидрографической службы" Прибрежные операции" 1973 год.
Shore Operations", Technical Publication of the Naval Hydrographic Service 1973.

Итак военно-морской фотожурналист делал репортаж о бездомном ветеране.
So a Marine photojournalist is doing a story on a homeless vet.

Военно-морской факультет.
Faculty of Navy.

Он не был рядом с военно-морской базой в прошедшие 24 часа.
It hasn't been anywhere near a Navy base in the past 24 hours.

Награда Военно-морской лаборатории США за развитие технологий, 2008 г.
US Military-Navy Laboratory Award for technological advancement, 2008.

Более того, Американский военно-морской корпус признал этот брак.
Further, the united states marine corps Airey recognizes this marriage.

Эта область в настоящее время находится военно-морской юрисдикции.
This area is now under Naval military jurisdiction.

Мы в самом центре военно-морской базы.
We're smack in the middle of a Marine base.

В августе 1940 Савинов был призван на службу в Военно-морской флот.
In August 1940 Savinov was called to serve in the Navy fleet.

с 1898 по 1901 год- президентом Военно-морской лиги.
from 1898 to 1901 President of the Navy League.

В 1949- 52 годах руководитель военно-морской исторической команды в Бремерхафене.
From 1949 to 1952 he served with the Naval Historical Team in Bremerhaven.

Эксплуатант аэродрома- Минобороны России Военно-морской флот ВС России.
The Russian Naval Aviation Russian: Авиация Военно-морского флота России.