ВОЗВРАЩАЮТСЯ В - перевод на Английском

• return to
• back to
• are coming back to
• arrive at
• returned to
• returning to
• returns to
• they're going back to

Примеры использования Возвращаются в на Русском языке и их переводы на Английский язык

Куинн( Руперт Френд) возвращаются в Вашингтон.
Quinn(Rupert Friend) return to Washington.

Вместе они все возвращаются в Чикаго.
They all drive back to Chicago.

Через двести тридцать лет после Немеда они сбегают и возвращаются в Ирландию.
After 230 years, they sail back to Ireland.

Юдхиштхира с братом Бхимой и Дхаумьей возвращаются в обитель.
Yudhishthira and Pandava brothers return to their side.

Эш и Шерил возвращаются в хижину.
Claire and Zach return to the house.

Супруги Дарнеи благополучно возвращаются в Лондон.
The Benin Bronzes are carried back to London.

Данте и Рэндел возвращаются в магазин.
They regag Randall and return to the farm.

Левенберг и Кингскур возвращаются в Европу.
Rainborne and Sparrow return to England.

Иностранные круизные лайнеры возвращаются в Одессу.
Foreign cruise liners return to Odessa.

После ужина гости возвращаются в отель.
After the dinner guests return to the hotel.

К вечеру туристы возвращаются в Баку.
In the evening the tourists return to Baku.

Живущие рядом с предприятием, возвращаются в свои дома после катастрофы.
Residents near a nuclear plant… Are now being let back in their homes after a near disaster.

Дети возвращаются в школу, босс идет назад к жене, а девушка.
The kids go back to school, the boss goes back to the wife, and the girl.

Они возвращаются в Великобританию.
They're going back to the UK.

Если отработавшие газы возвращаются в канал;
Where exhaust gases are returned to the tunnel.

Сапоги возвращаются в шкаф, это не цирк.
And put those shoes back in the wardrobe, you're not in the circus.

Соник и его друзья возвращаются в новом раннере!
Sonic the Hedgehog and his friends are back in a brand-new runner!

Сейчас Церкви возвращаются в эти зоны- к своим основным идентичностям.
Now the Churches are returning to these zones- to their fundamental identities.

Однако подобные комбайны возвращаются в виде расширенных по функционалу 2. 1 системах.
However, similar combines return in the form of 2.1 systems with extended functional.

Затем изделия возвращаются в камеру для итоговой выдержки.
Afterwards, they are transported back into the curing chamber for a final cure.