ВСЕМИРНОЕ - перевод на Английском

• world
• worldwide
• global
• universal

Примеры использования Всемирное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Всемирное общество виктимологии специальный, 1987 год.
World Society of Victimology special, 1987.

Ныне в этом качестве используется всемирное координированное время, оно же UTC.
This date is based on Coordinated Universal Time UTC.

Компонент 8: всемирное распространение Всеобщей.
Component eight: Global dissemination of the.

Лишь в недавние годы живопись Филонова получила всемирное признание.
Only in recent years the art of Filonov received worldwide recognition.

Сохранение архитектуры ХХ века и всемирное наследие»( 2007) и« Новые дома.
Preserving 20th Architecture and World Heritage(2007) and New Houses.

Всемирное духовное наследие.
Universal spiritual heritage.

В проектах ГЭФ рассматриваются районы, имеющие всемирное значение.
GEF projects have addressed sites of global significance.

Этот культовый вид спорта округлит(?) наше всемирное маркетинговое присутствие.
This iconic sport will round off our worldwide marketing presence.

Всемирное правительство.
The World Government.

Varga- Всемирное предприятие состоящее из региональных предприятий;
Varga- The Universal Enterprise constituted by regional groups of enterprises;

Она постепенно превращается во всемирное движение.
It is gradually evolving as a global movement.

научные школы получили всемирное признание.
public service activities received worldwide recognition.

Всемирное партнерство энергетических городов.
World Energy Cities Partnership.

7 часов всемирное время.
7 a.m. Universal Time.

Парламент Нидерландов 5- 6 февраля 1999 года примет Всемирное совещание парламентариев.
On 5-6 February 1999 the Parliament of the Netherlands would host a global parliamentarians' meeting.

Подсемейство Procridinae имеет всемирное распространение.
The Suaedoideae have a nearly worldwide distribution.

Всемирное наследия ЮНЕСКО».
UNESCO World Heritage.

Взлет: 6 ч. 56 м. всемирное время.
Take-off: 6:56 a.m. Universal Time.

Таким образом, шонизавры имели всемирное распространение.
In the Devonian it had a global distribution.

Творческие достижения Эмиля Циля принесли ему всемирное признание и уважение.
His successful inventions brought him worldwide respect and recognition.