ВСТРОИТЬ - перевод на Английском

• embed
• build
• integrating
• incorporate
• integrate
• be fitted

Примеры использования Встроить на Русском языке и их переводы на Английский язык

В приложение рекомендуем встроить обратную связь.
It's recommended to embed a feedback option in the app.

Флажок Встроить картинки( Embedded image Data) предоставляет возможность встроить изображения непосредственно в html файл.
The flag Embedded Image Data provides the ability to embed images directly into the HTML file.

С релиза 2016. 3 в отчет можно встроить различные файлы.
In the release of 2016.3, you can include a variety of files into the report.

ExEngine нужно встроить в предварительный загрузчик.
ExEngine should be integrated in a pre-boot loader.

Системы хранения Ikea- стандартные, и, чтобы их встроить нужно строго следить за размерами.
Storage Ikea- the standard, and that they need to build closely monitor sizes.

Используемые шрифты- искать в вашей системе и встроить их, если найдены.
This will search your system for the fonts, and if found, they will be embedded.

Прежде всего, найти видео, которое вы хотите встроить.
First of all, locate the video you want to embed.

Можно встроить их на рабочий стол
You can embed them onto your desktop or website

бонусы- если удастся встроить достаточно длинную линию из камней одного вида,
a bonus- if you can build quite a long line of stones of the same type,

Вы можете встроить каменку Harvia Kivi в великолепные скамьи Futura,
You can embed the Harvia Kivi heater into the gorgeous Futura benches,

мы можем встроить переход в уже имеющиеся операции,
we can build the transition in the already existing operations,

Вы также можете встроить каменку Harvia Forte в нижний полок при помощи монтажного фланца, изготовленного из нержавеющей стали.
You can also embed Harvia Forte heater to the lower bench with the help of an embedding flange made from stainless steel.

Точной загрузке служит в равной степени возможность встроить дополнительную систему камер,
The possibility of integrating an additional camera system in order to avoid any positioning errors when picking

Вы сможете встроить IoT в ваши бизнес- процессы и раскрыть потенциал вашей компании самым безопасным способом.
You can incorporate the IoT into your operation to unleash your company's potential for innovation in a safe, reality-based manner.

Нажмите на кнопку« встроить»( послелний значок в предлагаемом списке),
Click on the embed button(the last icon in the proposed list),

Вот три хороших подсказки, которые я даю моим пациентам, таким образом они могут встроить витамины в свои жизни с наименьшим количеством количества беспокойства.
Here are three good tips I give my patients so they can build vitamins into their lives with the least amount of bother.

Пользователь в дальнейшем может встроить их в анимацию для получения значительно более высокого уровня персонализации.
The user can then embed it onto an animation so as to achieve a much higher level of personalization.

Также предлагаемые Wibu- Systems услуги по внедрению помогут Вам разработать и встроить наши решения локально или в облаке Wibu Cloud.
In addition, Wibu Professional Services can help you design, integrate, and deploy our software monetization solutions either locally or in the Wibu Cloud.

Это виджет, который вы можете встроить на веб- сайт для получения видеороликов от пользователей
It's a widget that you can embed on a website to collect videos from users

Для внедрения кнопки Click to Call вам нужно встроить HTML код
To embed the Click to Call button you should embed the HTML code