Примеры использования Вся школа на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вся школа в шоке, что меня нет?
Is the whole school, like, freaking out that I'm not there?Вся школа говорит об этом?
Is the entire school talking about it?Вся школа это обсуждает.
So it's all over school.Вся школа обсуждает это.
It's all over school.Вся школа это обсуждает.
It's all over school.Уже вся школа знает?
Does everybody at the school know?Вся школа меня ненавидит. Потому что я побеждаю девочку- инвалида.
Everyone at school hates me because I'm beating the disabled girl.Ты думал, вся школа поедет с нами?
You thought we would be with everyone from school?Вся школа на" Окружности.
The whole school is on Уже вся школа знает.
Everyone at school knows.Гони десятку или вся школа узнает.
Tenner, or it's all over school.А это вся школа.
That's the whole school.Про это уже вся школа знает.
Everyone heard about it, it was all over the school.Ты получишь трон, потому что вся школа боится твоей фабрики злобных слухов.
You will get your throne, because this entire school is terrified of you and your vicious rumor mill.Пока вся школа будет танцевать
While the rest of the school is dancingЕсли же вся школа была построена из некачественного материала, особенно глины,
Where an entire school has been built from an inappropriate material especially mud,одновременно многие учащиеся из нескольких классов, а возможно, и вся школа.
potentially the entire school, thus reaching many students at once.Вся школа знает, что ты выиграла у Ниши,
All of Arroyo High knows you kicked Nisha's ass,Таком большом, что в нем примет участие вся школа… и не прекратится пока кламерс не вернет свою работу!
So big it involves taking over the entire school… and not giving it up till Chalmers gets his job back!И когда две минуты спустя вся школа, включая и преподавательниц, поднялась en masse,
And when, two minutes after, all the school, teachers included, rose en masse,
