ВХОДЯЩАЯ - перевод на Английском

• part
• incoming
• included
• belonging
• member
• entering
• coming
• is
• affiliated
• belongs

Примеры использования Входящая на Русском языке и их переводы на Английский язык

У нас входящая передача для вас.
We have an incoming transmission for you.

У нас входящая червоточина.
We have got an incoming wormhole.

Для этих целей была использована подпрограмма аппроксимации методом наименьших квадратов, входящая в пакет программ<< МАТЛАВ.
The least squares solver available in MATLAB was used for this application.

If P& C Insurance- входящая в группу Sampo страховая компания по имущественному страхованию включая страхование имущества и ответственности.
If P&C Insurance is responsible for Sampo Group's property and casualty insurance operations.

Оружейная Палата- сокровищница, входящая в комплекс Большого Кремлевского дворца.
The Armory Chamber, the treasure-house, is a part of the Grand Kremlin Palace's complex.

Холдинговая компания« РТ- Химкомпозит», входящая в состав госкорпорации« Ростех».
The RT-Himkompozit holding company which is a part of"Rostec" state corporation.

государственная компания, входящая в Министерство нефти Ирака.
a state-owned company being a part of the Iraqi Oil Ministry.

Лабуан- федеральная территория, входящая в состав Малайской Федерации.
Labuan is a federal territory which is a part of the Federation of Malaya.

ThyssenKrupp Polysius- фирма, входящая в состав концерна ThyssenKrupp.
ThyssenKrupp System Engineering is a part of the ThyssenKrupp AG.

Митохондрия( англ. Mitochondrion)- органелла, входящая в состав большинства эукариотических клеток.
The mitochondrion(plural mitochondria) is a double-membrane-bound organelle found in most eukaryotic organisms.

Transavia France( юридическое название Transavia France S. A. S.)- французская бюджетная авиакомпания, входящая в холдинг Air France- KLM.
Founding member Air France and KLM Royal Dutch Airlines are part of the airline holding company Air France-KLM.

ООО« Инфектекс»- российская инновационная компания, входящая в биотехнологический холдинг« Максвелл Биотех Групп».
Infectex, Ltd. is a Russian innovative company, a member of the biotech holding Maxwell Biotech Group.

Настоящим веб- сайтом управляет компания Primus Markets INTL Limited, входящая в состав FXPRIMUS группы.
This website is operated by Primus Markets INTL Limited, a member Company of the FXPRIMUS Group.

Логистика( входящая и исходящая) и учет товарно-материальных запасов;
Logistics(inbound and outbound) and inventory control;

Производитель картона Iggesund Paperboard, компания, входящая в состав группы продукции лесной промышленности Holmen, претерпевает изменения на разных уровнях.
The paperboard manufacturer Iggesund Paperboard, part of the Holmen forest products group, is undergoing changes on several levels.

Инициатива, входящая в Программу инвестиционного климата в Центральной Азии,
The initiative, part of the Central Asia Investment Climate Programme,

Он может быть рекомендован пользователям, чья входящая корреспонденция по каким-либо причинам содержит значительное количество слов, распознаваемых Анти- Спамом
It could be recommended for users whose incoming correspondence for some reason contains a significant number of words recognized by Anti-Spam as spam,

Папка Уязвимости в программах, входящая в состав папки Программы и уязвимости, содержит список уязвимостей в программах, которые обнаружил на клиентских компьютерах установленный на них Агент администрирования.
The Application vulnerabilities folder included in the Applications and vulnerabilities folder contains a list of vulnerabilities in applications that have been detected on client computers by the Network Agent installed on them.

Входящая в комплекс микрокристаллическая целлюлоза( МКЦ)
Part of a complex of microcrystalline cellulose(MCC)

Входящая сессия была направлена Задаче,
An incoming session has been directed to the Task,