ВХОДЯЩЕЙ - перевод на Английском

• incoming
• included
• part
• entering
• constituent
• belonging
• inbound
• member
• is
• affiliated

Примеры использования Входящей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы незамедлительно информируем Вас о входящей корреспонденции;
We inform you immediately about the incoming correspondence.

Сенсоры не записали входящей передачи.
Sensors show no record of an incoming transmission.

Наличие хлора во входящей воде.
The presence of chlorine in the incoming water.

Система контроля исправности входящей телефонии.
Incoming telephony health monitoring system.

( 1) Замкните главный выключатель питания на входящей линии.
(1) Close the main power switch of the incoming line.

Общее количество входящей корреспонденции.
Total incoming correspondence Not available.

Обеспечение своевременного рассмотрения входящей документации, представляемой для доклада ректору Университета.
Provision of timely review of incoming documents to be submitted for presentation to the Rector of the University.

Поддержка входящей корреспонденции на весь срок сотрудничества.
Support incoming mail for the entire period of cooperation.

Как таковой, пакет в этом состоянии может быть найден во входящей очереди где-то.
As such, a package in this state can be found in the incoming queue somewhere.

Оригинал- восстановление оригинального формата входящей картинки источника.
Original- Shows the original format of the incoming picture.

Осуществление переводов официальных писем в зарубежные организации, входящей корреспонденции на иностранных языках;
Translations of official letters in foreign organizations, incoming correspondence in foreign languages;

Ресурс картриджа, л: 10 000 зависит от качества входящей воды!
Cartridge i: 10 000 depending on the quality of incoming water!

Деминерализация входящей сырой воды проходит по принципу обратного осмоса.
Demineralization of inlet raw water proceeds on reverse osmosis principle.

Регистрация входящей и исходящей корреспонденции,
Keeping records of incoming and outgoing correspondence,

Данный модуль предназначен для учета входящей и исходящей корреспонденции Налогового Органа.
This module is designed to maintain the records of incoming and outgoing correspondence of tax authority.

Сканирование входящей и исходящей электронной почты;
Scanning of incoming and outgoing e-mail;

Настройки входящей почты.
Setting up outgoing e-mail.

В eWay- CRM Вы можете использовать функцию автоматического сохранения входящей и исходящей почты в систему.
You can adjust the automatic saving of incoming and outgoing emails into eWay-CRM.

Максимально допустимые параметры входящей воды.
Maximum allowable inlet water parameters.

Это связано с колебаниями электрического поля входящей электромагнитной волны.
This is caused by the oscillating electric field of the incoming electromagnetic wave.