CONSTITUENT - перевод на Русском

• состав
• учредительных
• составляющих
• составных
• входящих
• конституционной
• государствообразующих
• компонента
• МОГО
• конститутивных

Примеры использования Constituent на Английском языке и их переводы на Русский язык

Describing statistical units on the basis of their constituent units.
Описания статистических единиц с помощью единиц, входящих в их состав.

Waste constituent hazard category.
Категория опасности компонента отходов.

The Presbyterian Church of Victoria is one of the constituent churches of the Presbyterian Church of Australia.
Пресвитерианская церковь Виктории( англ. Presbyterian Church of Victoria)- одна из составных церквей Пресвитерианской церкви Австралии.

Delegate to the Constituent Assembly.
Делегат Конституционной ассамблеи.

Package constituent documents under Apostille Spanish.
Пакет учредительных документов под апостилем на испанском.

For example, during the preparation of borscht used over twenty constituent parts.
Например, во время приготовления борща используется свыше двадцати составляющих частей.

LC50i average lethal concentration of constituent i in ml/m3.
ЛК50i средняя летальная концентрация i- го компонента в мл/ м3;

Pronouns in Láadan are built up from a number of constituent parts.
Местоимения в лаадане состоят из нескольких составных частей.

Each Member belonging to or represented in a constituent body shall have one vote.
Каждый Член, входящий в состав или представленный в органе МОГО, имеет один голос.

Two constituent elements.
Два конститутивных элемента.

Establishment of a constituent assembly to draw up a new constitution.
Создания конституционной ассамблеи для подготовки новой конституции.

Package constituent documents under Apostille English.
Пакет учредительных документов под апостилем на английском.

Ii supplies required by the United Cyprus Republic for federal and constituent state police activities;
Ii поставкам, требующимся Объединенной Кипрской Республике для деятельности федеральной полиции и полиции составляющих государств;

The article examines the processes of formation of tax culture together with its constituent parts.
В статье исследованы процессы формирования налоговой культуры и ее составных частей.

Members of the working groups shall be selected by the constituent body.
Члены рабочих групп избираются органом МОГО.

Basic approach: two constituent elements.
Основной подход: два конститутивных элемента.

Ensuring compliance with the legislation of the Russian Federation, constituent and internal documents of the Bank.
Обеспечение соблюдения законодательства Российской Федерации, учредительных и внутренних документов Банка.

Ii. delimitation of the constituent republics.
Ii. делимитация составляющих республик.

D'Aubuisson became President of the Constituent Assembly.
Роберто д' Обюссон был избран председателем Конституционной ассамблеи.

Personality inherently reaches out to unify all constituent realities.
Личности присуще стремление к объединению всех составных реальностей.