CONSTITUENT in Hindi translation

• घटक
• संविधान
• संघटक
• संविधायी
• मतदाता

Examples of using Constituent in English and their translations into Hindi

On that date, the constitution was altered by the Nepali Constituent Assembly to make the country a republic.
उसी दिन नेपाली संविधान सभा द्वारा नेपाल को गणतांत्रिक राज्य बनाने के लिए संविधान बदल दिया गया।

15 recognized Research Centers, 6 Constituent Colleges and 500 Affiliated Colleges spanning 6 districts.
15 मान्यता प्राप्त और स्वीकृत अनुसंधान केंद्र, 6 संविधान कॉलेज और 500 संबद्ध कॉलेज छह जिलों में फैले हुए हैं।

15 recognized Research Centers ,6 Constituent Colleges and 500 Affiliated Colleges spanning 6 districts.
15 मान्यता प्राप्त और स्वीकृत अनुसंधान केंद्र, 6 संविधान कॉलेज और 500 संबद्ध कॉलेज छह जिलों में फैले हुए हैं।

Some constituent experts do not recognise the Constituent Assembly as sovereign body as it was created by the proposals of British Govt.
संविधान सभा को कुछ विद्वान सम्प्रभु नहीं मानते क्योंकि इसका निर्माण ब्रिटिश सरकार की योजनानुसार हुआ था।

December 9, 1946: The first meeting of Constituent Assembly was held in the constitution hall(now'Central Hall of Parliament House').
दिसंबर 1 9 46: संविधान सभा की पहली बैठक संविधान सभा(अब संसद भवन की केंद्रीय हॉल) में आयोजित की गई थी।

While it rejected the idea of two Constituent Assemblies, it put forth a scheme for the Constituent Assembly which more or less satisfied the Muslim League.
इस मिशन ने दो संविधान सभाओं की मांग को ठुकरा दिया लेकिन उसने ऐसी संविधान सभा के निर्माण की योजना सामने रखी, जिसने मुस्लिम लीग को काफी हद तक संतुष्ट कर दिया।

responsibilities have been defined for the IMC or its constituent ministries beyond the approval process, leaving the sector unregulated.
इसके संविधानी मंत्रालयों के लिए अनुमोदन प्रक्रिया से अधिक कोई भूमिका तथा उत्तरदायित्व वर्णित नहीं किए गए है।

With the success of the Election the 601 member Assembly will draft new Constituent of Nepal.
नेपाल में नया संविधान तैयार करने के उद्देश्य से, 601 सदस्यीय संविधान सभा का निर्वाचन होगा।

a crucial element and major constituent of its identity.
इसकी पहचान का एक महत्वपूर्ण तत्व और प्रमुख घटक है।

However, the creative act may be more than the sum of its constituent parts or characteristic predispositions
हालांकि, सृजनात्मक कार्य अपने घटक भागों या विशिष्ट प्रकृति और पूर्वनिर्धारितताओं की तुलना में अधिक हो सकता है,

It would have been difficult for the Constituent Assembly to complete its historic task of drafting the Constitution for Independent India in just three years
स्वतंत्र भारत के लिए संविधान का मसौदा केवल तीन साल में तैयार करने के ऐतिहासिक कार्य को पूर्ण करना संविधान सभा के लिए कठिन होता,

Having a certificate of state registration and constituent documentation in your hands, you get a
आपके हाथों में राज्य पंजीकरण और घटक दस्तावेज का प्रमाण पत्र होने पर,

The emphasis on India being a Union was to convey the fact that it was not the result of a compact or agreement between the constituent units but a declaration by the Constituent Assembly deriving its authority from the one people of India.
भारत के संघ होने पर जोर देने के पीछे आशय यह था कि यह संघटक इकाइयों के बीच किसी संविदा या समझौते की उपज नहीं है बल्कि उस संविधान सभा की घोषणा है जिसने अपना प्राधिकार भारत के लोगों से प्राप्त किया है।

It would have been difficult for the Constituent Assembly to complete its historic task of drafting the Constitution for Independent India in just three years,
स्वतंत्र भारत के लिए संविधान का मसौदा केवल तीन साल में तैयार करने के ऐतिहासिक कार्य को पूर्ण करना संविधान सभा के लिए कठिन होता,

As a result, each point in an SED is a confused blend of emission from all the constituent stars, with the longest wavelength datapoints(from the largest beams) covering a spatial
नतीजतन, एक एसईडी में प्रत्येक बिंदु सभी घटक सितारों से उत्सर्जन का एक भ्रमित मिश्रण है, जिसमें सबसे लंबे तरंगदैर्ध्य डेटापॉइंट्स(सबसे बड़े बीम से)

After seven years of painstaking efforts and deliberations, Nepal's Constituent Assembly on 16 September 2015 approved the new Constitution
सात वर्षों के श्रमसाध्य प्रयासों और विचार- विमर्श के बाद नेपाल के संविधान सभा ने 16 सितंबर 2015 को नए संविधान को मंजूरी दे दी

As a result, each point in an SED is a confused blend of emission from all the constituent stars, with the longest wavelength data points(from the largest beams)
नतीजतन, एक एसईडी में प्रत्येक बिंदु सभी घटक सितारों से उत्सर्जन का एक भ्रमित मिश्रण है, जिसमें सबसे लंबे तरंगदैर्ध्य डेटापॉइंट्स(सबसे बड़े बीम से)

7 centers abroad and 367 constituent institutions, spreading quality,
भारत में अब भवन के 119 केंद्र, विदेशों में 7 केंद्र तथा 367 संघटक संस्थान हैं,

The procedure for constitutional amendment, as spelled out in that article, has certain distinctive features which clearly mark out the Parliament' s constituent capacity from its ordinary role as a legislature.
संविधान में संशोधन करने की प्रक्रिया के कुछ विशेष तत्व हैं जिनसे संसद की एक विधानमंडल के यप में साधारण भूमिका से उसकी संविधायी क्षमता का स्पष्ट भेद किया गया है।

Federal: Sovereign power is formally divided-- usually by means of a constitution-- between a central authority and a number of constituent regions(states, colonies or provinces) so that each region retains some management of its internal affairs.
संघीय सरकार सरकार का एक रूप है जिसमें शक्ति को एक केंद्रीय(संघीय) प्राधिकरण और कई घटक क्षेत्रों(जैसे राज्यों, प्रांतों या उपनिवेशों) के बीच विभाजित किया जाता है ताकि प्रत्येक घटक अपने स्वयं के मामलों के कुछ प्रबंधन को बरकरार रखे।