Примеры использования Вынесение рекомендаций на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Разработка и вынесение рекомендаций для КС/ СС в отношении руководящих указаний, касающихся методологических вопросов( см. добавление С к условиям и процедурам для МЧР);
Кроме того, орган, отвечающий за отбор кандидатов и вынесение рекомендаций Генеральной Ассамблее относительно назначения в качестве судей, не должен играть ключевую роль в процессе рассмотрения жалоб.
Вынесение рекомендаций относительно оказания полевой оперативной поддержки в областях, перечисленных в пункте 5. 2( b) настоящего бюллетеня;
Вынесение рекомендаций для учета опыта,
КРК поддерживает направленность доклада, а именно вынесение рекомендаций на рассмотрение Исполнительного совета, которые позволят ЮНФПА выполнять свой мандат с большей эффективностью при меньших затратах.
Вынесение рекомендаций относительно оказания полевой оперативной поддержки в областях, перечисленных в пункте 5. 2( b) настоящего бюллетеня;
Вынесение рекомендаций относительно мер, связанных с началом функционирования Совета по делам потребителей и обеспечением выполнения законодательства
Общий мандат Совета включает вынесение рекомендаций по совершенствованию системы отправления правосудия пункт 8.
Вынесение рекомендаций в отношении поправок к ключевым законодательным актам, которые скорее всего будут способствовать предупреждению торговли людьми,
Параметры быстродействия: вынесение рекомендаций по исключительно важным для миссий прикладным программам,
Вынесение рекомендаций по вопросам совершенствования последовательности,
Вынесение рекомендаций на основе проведенного на местах анализа в целях поддержания демократических принципов и прав человека;
Рассмотрение всех сообщений о нарушении дисциплины и вынесение рекомендаций по результатам отчетов о проведенных расследованиях в течение 30 дней с момента получения.
Вынесение рекомендаций Экономическому и Социальному Совету относительно внесения поправок в статут ГЭГНООН в целях расширения
Iii вынесение рекомендаций по финансовым вопросам, касающимся операций по поддержанию мира,
Проведение обзора законодательства и вынесение рекомендаций для правительства и Палаты представителей в отношении его реформирования и усовершенствования;
Анализ и вынесение рекомендаций директору административного отдела
Вынесение рекомендаций и содействие созданию сети
Вынесение рекомендаций по вопросам, касающимся политики в отношении оказания поддержки и требующим стратегических решений от соответствующих служб, департаментов и учреждений;
Вынесение рекомендаций относительно политики, планов,