ВЫПАЛ - перевод на Английском

• fell out
• had
• dropped out
• got
• have
• falling out
• fallen out
• came out

Примеры использования Выпал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выпал из бардачка.
Fell out of the glove compartment.

Я думала, он выпал из фестиваля.
I thought he dropped out of the festival.

Наконец, однажды, миссис Хьюбер выпал шанс погасить конкуренцию.
Then one day Mrs. Huber finally got the chance to mow down the competition.

Должно быть, выпал из твоего кармана.
It must have fallen out of your pocket.

Раз в жизни тебе выпал шанс проявить ответственность.
For once in your life, you have a chance to be responsible.

Он выпал из его мешка.
It fell out of his bag.

Февраля 2004 года Кларк выпал из президентской гонки.
On 4 August 2006, Petkoff dropped out of the presidential race.

Должно быть, выпал из его кармана в мою сумочку.
It must have fallen out of his coat and into my purse.

Он выпал из своей корзинки.
He fell out of his basket.

Он выпал из окна.
He fell out of a window.

Он просто выпал, как жвачка.
He just fell out like a gumdrop.

Он выпал из моего кармана у нее на заднем дворе.
It fell out of my pocket in the backyard.

Он выпал из подкладки куртки Харрисона.
It fell out of the lining of Harrison's jacket.

Ты сказал, что он выпал из окна.
You said he fell out of a window.

Да. Видишь ли, я выпал из окна.
Yes, you see, I fell out of the window.

И у тебя зуб выпал.
Your tooth fell out.

Он просто выпал.
It just fell out.

Он, наверное, выпал из самолета.
I think it fell out of an aeroplane.

Мне наконец выпал шанс проявить себя перед компанией.
I finally get a chance to prove myself to corporate.

Может он выпал на станцию… одну из тех, что по пути.
Maybe he hit that station, the one you were talking about.