Примеры использования Выплачивались на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Вознаграждения членам Ревизионной комиссии Компании за 2010 год не выплачивались, поскольку все члены Ревизионной комиссии являются государственными служащими.
подлежащие уплате денежные суммы выплачивались в полном размере.
При поддержке доноров участникам курсов повышения квалификации в полицейской академии Могадишо выплачивались стипендии.
По состоянию на 31 декабря пособия на содержание выплачивались в отношении 102 743 детей 9,
квартал или даты начала и окончания купонного периода), за который выплачивались доходы по эмиссионным ценным бумагам эмитента.
Премии, собранные посредством этих мошеннических договоров страхования, выплачивались через сеть счетов на соответствующие счета банка.
В результате суточные участников Миссии выплачивались международным сотрудникам в полном объеме по ставкам для Южного Судана и Дарфура, что привело к перерасходу средств.
Оклады сотрудников некоторых страновых отделений, отвечающих за оказание общих услуг другим учреждениям Организации Объединенных Наций, выплачивались из общего счета услуг.
С 1 января по 17 апреля 1999 года единовременное пособие на рождение ребенка выплачивались работающим женщинам за счет средств республиканского бюджета.
а по сберегательным вкладам выплачивались еще более низкие проценты.
В 2008 году пособия на детей в среднем выплачивались в отношении 624 200 детей в месяц.
квартал или даты начала и окончания купонного периода), за который выплачивались доходы по ценным бумагам эмитента.
4718 сотрудникам гражданской полиции, сотрудникам в составе сформированных подразделений суточные не выплачивались.
Специальный представитель Генерального секретаря совершил в общей сложности восемь поездок на Кипр, и ему выплачивались суточные в течение 55 дней,
Необходимо, чтобы взносы в Фонд выплачивались заранее, с тем чтобы Казначей Организации Объединенных Наций имел возможность должным образом их учитывать.
Был бы ликвидирован режим социального страхования и обеспечения, и не выплачивались бы пенсии и пособия.
чтобы проценты выплачивались с суммы займа Организации Объединенных Наций.
Пособия выплачивались отдельным лицам( материальная помощь), законным опекунам детей( пособие на ребенка) или семьям жилищная льгота.
Выступающий отмечает, что в ряде случаев вышедшим в отставку сотрудникам выплачивались суммы сверх установленных лимитов, и считает, что такие нарушения должны быть устранены.
Поэтому исключительно важно, чтобы начисленные взносы выплачивались в полном объеме,