Примеры использования Вырезали на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Из него еще не вырезали мои гримасы и глупые комментарии.
And they haven't edited out all my silly faces, dumb comments yet.Твои люди вырезали тысячи жителей в моем городе.
Вы вырезали страницы из Библии.
You have been cutting pages out of Bibles.Их сердца вырезали, а тела сбрасывали по ступенькам пирамиды.
As their hearts were cut out… Their bodies Они вырезали его голосовые связки.
Из фиксированного материала вырезали кусочки для последующего гистологического исследования.
Вырезали его семью. Этого будет достаточно.
Вы ее вырезали, будто знали, что как-то, но ребенок будет с вами.
You were handcarving it like you knew there would Вырезали их начисто!
Cut them down!Они вырезали деревни.
They have slaughtered villages.Реджина и я вырезали каждый купон, который могли найти за месяц.
Ему вырезали язык.
Памятник там вырезали огнеметом- т. е. очень грубым способом.
Поначалу вырезали ножом, но это очень долго и трудоемко.
Initially, cut with a knife, but it is very long and time consuming.На стенах посетители вырезали свои имена и даты.
The visitors have engraved their names and dates on the walls.Ему вырезали глаза предположительно во время совершения некоего обряда.
Вы вырезали мою часть.
You cut my line.корью, и вам вырезали аппендицит.
you had your appendix out.явно вырезали.
интегрированные посторонние гены будут вырезали после трансдукции клеток- мишеней.
the integrated extraneous genes would be excised after transduction of target cells.
