ВЫРЕЗКИ - перевод на Английском

• clippings
• tenderloin
• cuttings
• cutting
• sirloin
• cuts

Примеры использования Вырезки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сделано из вырезки" И во что вам обошлась эта штука?
Made from filet mignon." How much did this stuff set you back?

Ты видел вырезки, которые подбросила Кэрол?
Did you see the clips Carol dropped off?

Мы получали вырезки из газет.
That's when we got the newspaper clipping.

Тут вырезки из уголовной хроники.
These are cutouts from a black chronicle.

Условия вырезки оговариваются отдельно.
Terms of clippings are agreed upon separately.

Часть вырезки, если не указано иное, оставляется.
Unless specified a portion of the tenderloin may be retained.

Верхний край вырезки- оставляется или удаляется;
Upper edge of tenderloin: retained or removed;

Она собирала эти вырезки годами, Гарри.
She's been collecting this stuff for years, Harry.

Вырезки из прессы.
Bordighera Press.

Верхний край вырезки: оставлен или удален.
Upper edge of tenderloin: retained or removed.

Я возьму пару фунтов вырезки. Будьте любезны.
I will take a couple pounds of sirloin, please.

Я же отправил вырезки.
I sent you a clipping.

Ты хранишь эти вырезки?
You really keep all this stuff.

которые гарантируют большую силу нажима/ вырезки материала.
which ensure greater force push/scraps of material.

Все, что я прошу,- маленький кусочек вырезки.
All I ask is a small piece of tenderloin.

Все сортовые отрубы оставляются, за исключением, возможно, вырезки.
All primal cuts must be retained with the possible exception of the Tenderloin.

вязанные крючком, вырезки из префельта.
crochet flowers and prefelt cutouts.

Все отрубы оставляются, за исключением, возможно, вырезки.
All cuts must be retained with the possible exception of the tenderloin.

В одном случае используется всевозможная печатная продукция- газеты, вырезки из журналов, почтовые марки,
In one case, the use of various printed products newspaper, magazine clippings, postage stamps,

Верхний край вырезки представляет собой часть вырезки, которая остается на боковой поверхности подвздошной кости после отделения почечной части от окорока
Butt Tenderloin is the portion of the Tenderloin remaining on the lateral surface of the ilium after the separation of the Short Loin from the Leg