ВЫСАДКА - перевод на Английском

landing
целевой
лендинг
десант
лэндинг
посадки
приземления
посадочных
высадки
гавани
приземлился
planting
завод
комбинат
посадить
плант
цех
сажать
растений
растительных
установки
предприятия
boarding
совет
комиссия
правление
комитет
доска
пансион
борту
настольные
платы
коллегии
disembarkation
высадки
выгрузки
прибытия
invasion
вторжение
нашествие
проникновение
инвазия
оккупации
завоевания
disembarking
высадиться
выходите
высадку
сходи
сходят на берег
to land
приземляться
посадить
на землю
к земельным ресурсам
на суше
на посадку
высадиться
земельным участкам
в почву
the planting
посадки
посадочного
установку
высадку
посевного
посева
насаждение
landings
целевой
лендинг
десант
лэндинг
посадки
приземления
посадочных
высадки
гавани
приземлился
plant
завод
комбинат
посадить
плант
цех
сажать
растений
растительных
установки
предприятия

Примеры использования Высадка на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Высадка началась.
Landings have started.
Высадка Бэкингема на пляже Саблансо деталь.
Landing of Buckingham in Sablanceau detail.
Высадка оказалась невозможна.
The landing was unopposed.
И высадка рассады потом ему досталась.
And the landing of seedlings later he got.
Высадка в этих джунглях была подобна входу… в катаклизм.
Landing in that jungle was like entering a… cataclysm.
Это же как высадка на Луну.
It's like the moon landing.
Это же не высадка на Луне.
It wasn't a moon landing.
Несмотря на эти тяжелейшие условия, высадка продолжалась.
Despite these circumstances, the landing went ahead.
Выращивание рассады- февраль- март, высадка в теплицы март- апрель.
Growing seedlings- February-March, landing in greenhouses March-April.
Высадка у дальней Пляжа,
Disembark at Sand Beach,
Кеннеди заявил- высадка человека на Луну состоится до 1970 года.
Kennedy said- landing a man on the moon will take place before 1970.
Высадка первых партий саженцев в открытый грунт начнется уже нынешней весной.
Outdoor planting of the first sets of saplings will begin as early as this spring.
Шварцвальд: высадка рыбы в русло реки Кинциг.
Black Forest: reintroduction of salmon into the river Kinzig.
Высадка одного патруля с силами АФИСМЦАР для укрепления мер доверия.
One dismounted patrol with MISCA for confidence-building measures and intelligence-gathering on population.
Высадка проходила при активном противодействии немцев.
The landing took place with the active opposition of the Germans.
Была произведена высадка на острова, которые были объявлены собственностью Британской империи.
A landing was made and the islands were claimed for the British Empire.
Это была первая задокументированная высадка европейцев на австралийский континент.
This is the first recorded European landfall on the Australian continent.
Высадка была проведена всего за пять минут.
The plane had taken off only five minutes earlier.
Высадка в целевую точку отряда Терминаторов.
Drops in a Terminator Squad to a target location.
Высадка в целевую точку отряда штурмовых Терминаторов.
Drops in a Terminator Assault Squad to a target location.
Результатов: 177, Время: 0.074

Высадка на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский