ВЫ РАЗГОВАРИВАЕТЕ - перевод на Английском

• you're talking to
• do you talk
• you speak
• are you talking to
• you are talking to
• you were talking to

Примеры использования Вы разговариваете на Русском языке и их переводы на Английский язык

Извините, мистер Дуайт, с кем вы разговариваете?
Excuse me, Mr. Dwight, who are you talking to?

вам покажется, что вы разговариваете с 2- ухлетним.
you would think you're talking to a 2-year-old.

Вы понимаете, с кем вы разговариваете?
Do you realize who you're talking to?

С кем по-вашему вы разговариваете?
Who do you think you're talking to?

Не говоря уж о том, что вы разговариваете с покойником!
Not to mention the fact that you're talking to a dead guy!

Вы разговариваете, как дураки.
You guys sound stupid.

Вы встречаетесь, вы разговариваете, вы занимаетесь сексом,
You meet, you talk, you have sex,

Вы разговариваете и с другими?
You have spoken to others?

Итак, если вы разговариваете и едете, это то, чего вы вполне можете ожидать.
So basically if you're talking and driving, that's what you may well expect.

Почему вы разговариваете со мной, будто я младенец?
Why in the world are you speaking to me as if I am a neonate?

Иногда вы разговариваете с людьми, а позже они это вспоминают.
Sometimes you talk to people and they remember later.

Почему вы разговариваете так, будто бы вы царь?
But why are you talking like you're an emperor?

Почему вы разговариваете с ней?
W-why are you talking to her?

И мне не нравится, что вы разговариваете со мной в подобном тоне.
And I don't appreciate you talking to me like that.

Как вы разговариваете с представителем власти?
How dare you talk back to a law-enforcement officer?

Почему вы разговариваете, как ЭмИкс- 43?
Why are you talking like an MX-43?

Но услышала, как вы разговариваете во сне и поняла, что вы португалец.
When I heard you talking in your sleep, I realized you were Portuguese.

Почему вы разговариваете таким образом?
Why are you talking like that?

Вы разговариваете с этой фитюлькой?
What is that flibberty-widget you are talking to?

Вы разговариваете с дохлым жуком.
You're talking to a dead beetle.