В ПРОЦЕССЕ - перевод на Английском

• in the process
• during
• in the course
• in progress
• in the processes

Примеры использования В процессе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Белстат находится в процессе внедрения СНС 2008.
Belstat is in the process of implementing 2008 SNA.

Изменил что-то в процессе своей подготовки?
To change something in the course of their training?

В противном случае она может соскочить в процессе использования.
Otherwise, it may come off during use.

Карта: Alien Base• Статистика: В процессе.
Map: Alien Base• State: In Progress.

В акуумн ы й транспорт: Применение в процессе производства.
Vacuum Conveyors: applications in the processes of production.

ТМД Партнерс" Команда руководителей в процессе изменений" г. Алматы;
TMD Partners, Almaty,"Leadership Team in the Process of Change";

содержанию зданий в процессе эксплуатации;
maintenance of buildings during operation;

Карта: Babylon• Статистика: В процессе.
Map: Babylon• State: In Progress.

Документальное оформление трудовых отношений в процессе реорганизации компаний.
Formalising employment relations in the course of company reorganisation.

Терминологическая лексика в процессе обучения языку специальности.
Termynolohycheskaya vocabulary in the process of learning language specialty.

Карта: Siberia• Статистика: В процессе.
Map: Siberia• State: In Progress.

Прибор не запускается, либо останавливается в процессе работы.
The appliance does not start or stops during operation.

В процессе брендирования данных аксессуаров применяются разные технологии.
In the process of branding these accessories use different technology.

Создание административной системы контроля за нарушениями находится в процессе.
Establishment of an administrative system for violations is in progress.

Обычно она возникает из-за невнимательности в процессе рефакторинга кода.
It usually occurs due to carelessness during code refactoring.

В процессе расследования и предотвращения мошенничества;
In the process of investigating and preventing fraud;

Обратите внимание на то, что давление в воздуховоде в процессе измерения может изменяться.
Note that the duct pressure might vary during the measurement.

Интеграция Avianca Brasil в настоящее время в процессе.
The integration of Avianca Brasil is currently in progress.

Налоговое законодательство Грузии находится в процессе формирования.
Tax legislation of Georgia is in the process of formation.

Любое место города, которое вы укажете в процессе резервации.
Any place of the city that you specify during reservation.