ГАРАНТИРУЮЩИЕ - перевод на Английском

• guaranteeing
• ensuring
• safeguarding
• assuring
• guarantee
• guarantees
• guaranteed
• ensure
• safeguard
• ensures

Примеры использования Гарантирующие на Русском языке и их переводы на Английский язык

Iii. правовые рамки, гарантирующие защиту.
Iii. legal framework which guarantees.

Аттракционы нашего игрового центра имеют международные сертификаты, гарантирующие их безопасность.
The attractions in our play centre are acknowledged with international certificates that ensure their safety.

Мы соблюдаем правила защиты данных- правила, гарантирующие ваше благополучие.
This is why we comply with the rules of data protection, the rules guaranteeing your well-being.

общественные и гарантирующие поставщики электроэнергии.
public suppliers and guarantee suppliers.

Iii. правовые рамки, гарантирующие защиту от.
Iii. legal framework which guarantees protection from racial discrimination.

Федеральная Конституция Эфиопии содержит фундаментальные положения, гарантирующие права женщин.
The Federal Constitution of Ethiopia embodied substantive provisions that guaranteed the rights of women.

Ее Конституция также содержит положения, гарантирующие свободу религии.
The Constitution also contains a provision guaranteeing freedom of religion.

Создать условия для оказания услуг, гарантирующие безопасность и комфорт для Клиентов.
Ensure conditions for rendering the services that guarantee safety and comfort to the Cardholders.

Как сформировались капиталы гарантирующие Дхану?
How has the capital that guarantees Dhana been found?

Некоторые ввели в свои конституции положения, гарантирующие свободу от дискриминации.
Some have adopted constitutional provisions guaranteeing freedom from discrimination.

Приемлемость Действуют меры политики и процедуры, гарантирующие конфиденциальность в отношении клиентов.
Policies and procedures that guarantee client confidentiality are in place.

Пользуйтесь вилкой и розеткой, гарантирующие заземление установки.
Use a plug which guarantees the plant earthing.

В Малайзии существуют программы, гарантирующие дифференцированный уход.
Malaysia has programmes guaranteeing differential care.

Необходимо также ввести в действие активные стратегии интеграции, гарантирующие права мигрантов.
Vigorous integration policies that guarantee the rights of migrants must also be put in place.

Средства правовой защиты, гарантирующие осуществление.
Remedies guaranteeing the exercise of fundamental rights.

Бурильным компаниям предоставляются выгодные условия, гарантирующие им более высокую прибыль.
Drilling companies have favourable conditions that guarantee them better incomes.

Такая защищенность создает стабильные правовые рамки, гарантирующие прочную, динамичную экономику.
This security creates the type of legal parameters that guarantee a sustainably dynamic economy.

Задавайте вопросы, гарантирующие положительный ответ.
Ask questions that guarantee positive answers.

Квалифицированные переводчики- носители языков, гарантирующие высококачественную видео транскрипцию.
Qualified and native translators who guarantee high-quality video transcription.

Меры, гарантирующие доступ к образованию,
Measures to guarantee access to education