ГЕНЕРАЛЬНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ - перевод на Английском

• general conference
• general conferences

Примеры использования Генеральной конференции на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отчеты Генеральной конференции и Совета.
Records of General Conference and Board.

Подготовка к одиннадцатой сессии Генеральной конференции IDB. 30/ SR. 7,
Preparations for the eleventh session of the General Conference IDB.30/SR.7, paras.

Во время Генеральной конференции состоялись выборы руководящего состава ICOM.
During the general conference there were elections for the leadership of ICOM.

ПРИЛОЖЕНИЕ: Документы, представленные Генеральной конференции на ее двенадцатой очередной сессии.
RESOLUTIONS ANNEX. Documents submitted to the General Conference at its twelfth regular session.

Проект повестки дня Генеральной конференции могло бы готовить Бюро Генеральной конференции..
The draft agenda for the General Conference could be prepared by the bureau of the General Conference..

В свете вышеизложенного Генеральной конференции предлагается принять следующую резолюцию.
In light of the above, the General Conference may wish to adopt the following draft resolution.

Тридцать первая сессия Генеральной конференции ЮНЕСКО, ноябрь, Париж.
St Session of the General Conference of UNESCO: November, Paris.

Я сессия Генеральной конференции определила приоритеты ЮНЕСКО на 2014- 2021 гг.
Th session of General Conference sets the compass for UNESCO from 2014 to 2021.

Подготовка к двенадцатой сессии Генеральной конференции.
Preparations for the twelfth session of the General Conference.

IDB. 36/ Dec. 17 Мероприятия по подготовке к тринадцатой сессии Генеральной конференции.
IDB.36/Dec.17 Preparations for the thirteenth session of the General Conference.

Затем этот документ будет представлен двадцать восьмой сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО.
This document will then be submitted to the General Conference of UNESCO at its twenty-eighth session.

Подготовка к одиннадцатой сессии Генеральной конференции продолжение.
Preparations for the eleventh session of the General Conference continued.

Решения и резолюции Генеральной конференции.
Decisions and resolutions of the General Conference.

Подготовка к десятой сессии Генеральной конференции.
Preparations for the tenth session of the General Conference.

Мероприятия по подготовке к пятнадцатой сессии Генеральной конференции.
Preparations for the fifteenth session of the General Conference.

Примечание: Расписание работы Генерального комитета определяется решением Генеральной конференции.
Note: Schedule of General Committee pending decision of General Conference.

Проект предварительной повестки дня генеральной конференции.
Draft provisional agenda for the general conference.

Ix. подготовка к десятой сессии генеральной конференции.
Ix. preparations for the tenth session of the general conference.

В 2009 году ЮНЕП приняла участие в работе десятой сессии Генеральной конференции ИСЕСКО.
In 2009, UNEP participated in the tenth session of the General Conferences of ISESCO.

Доклад Генерального директора Генеральной конференции.
Report by the Director General to the General Conference.