ГЛАВНЫМИ - перевод на Английском

• main
• principal
• major
• primary
• key
• chief
• central
• core
• prime
• top
• mainly
• foremost
• overarching
• general

Примеры использования Главными на Русском языке и их переводы на Английский язык

В России главными направлениями машиностроения сегодня стали.
In Russia, the main directions of engineering today are.

Принятие главными административными сотрудниками рекомендаций группы по обзору управления имуществом.
Acceptance by chief administrative officers of recommendations of asset management review team.

Главными вопросами в ходе опроса являются.
The central questions during the interviews are.

Тремя главными беспокоящими страстями являются омрачение,
The three major disturbing passions are gloom,

Главными деталями линии SplitFin являются следующие отдельные устройства и системы.
The core components of the SplitFin line include the following individual devices and systems.

Молодежные центры являются главными осуществителями молодежной работы.
Youth centres are primary performers of youth work.

Главными факторами успеха Программы были признаны следующие.
The key success factors of the scheme were deemed to be.

Познакомиться с главными игроками рынка.
Get acquainted with the main market players.

Главными из них являются бригады из Зинтана и Мисураты.
Chief among these are the Zintan and Misratah brigades.

Главными рудными минералами являются пирит,
The principal ore minerals are pyrite,

Эти области стали главными объектами международной помощи.
These areas became prime targets of international assistance.

Главными в Договоре являются статьи III
Central to the Treaty are Articles III

Самые активные из них имеют возможность стать главными участниками рынка.
The most active of them have the opportunity to become a major market participants.

Многообразие и инклюзивность являются нашими главными ценностями в командной работе.
Diversity and inclusion are embedded in our core value of teamwork.

Орландо подтверждал встречу со своими главными помощниками в здании в 21. 00.
Orlando had a confirmed meeting with his top lieutenants in the building at 2100 hours.

Излечившиеся от свищей являются главными пропагандистами в этой связи.
Fistula survivors are key advocates in this effort.

Главными инвесторами традиционно являются собственники предприятий.
The main investors are the traditional owners of the enterprises.

Главными задачами Ревизионной комиссии являются.
The primary goals of the Auditing Commission of the Company are.

Мой главными подозреваемыми являются ваши пациенты.
My prime suspects are both patients of yours.

Она не справляется с главными динамическими силами в человеческом обществе.
It cannot deal with the central dynamic forces of human society- politics and power.