ГЛОБАЛЬНОЕ РАЗВИТИЕ - перевод на Английском

• global development
• world development

Примеры использования Глобальное развитие на Русском языке и их переводы на Английский язык

международным организациям поддержать глобальное развитие молодого поколения под знаком понимания,
international organizations to support the global development of the young generation under the sign of understanding,

В рамках глобального развития одним из главных возникающих вопросов является Африка.
Within the framework of global development one of the major questions that arises is that of Africa.

Нынешняя модель глобального развития нерациональна.
The current global development model is unsustainable.

Они также поделились своим мнением о тенденциях глобального развития в отрасли финансовых технологий.
In addition, they shared their views on the global developments in the fintech industry.

Результаты глобального развития показатели цур, связанные с всеохватывающим
Global development results sdg indicators related to inclusive

Внедрение рекомендаций Центра глобального развития, касающихся данных по миграции.
Implement the Center for Global Development recommendations on migration data.

Информирование общественности о проблемах глобального развития по-прежнему остается одной из приоритетных задач.
Public information on global development issues remains a top priority.

Современные тенденции в глобальном развитии диктуют новые императивы для образования,
Current trends in global development have dictated new imperatives for education,

Роль Соединенного Королевства в глобальном развитии.
Role of the United Kingdom in global development.

Города и городские территории в целом теперь занимают центральное место в глобальном развитии.
Cities and urban places in general now occupy the centre stage in global development.

Румыния постепенно наращивает свой вклад в урегулирование вопросов глобального развития.
Romania has gradually increased its contribution towards resolving global development issues.

Возможность видеть мир лучше- тенденции глобального развития в области дистанционного зондирования.
Seeing a better world-- global development trends in remote sensing.

Необходимо быстро определить конкретные приоритетные задачи для глобального развития.
Specific priority tasks for global development must soon be defined.

Г-н Джордж Мавротас, главный экономист, Сеть глобального развития, Дели.
Mr. George Mavrotas, Chief Economist, Global Development Network, New Delhi.

Экономическое неравенство по-прежнему мешает глобальному развитию.
Economic inequality also continues to inhibit global development progress.

Приложение литературы и исследований о глобальном развитии к Арктике.
And the application of global development literature and studies to the Arctic.

В-четвертых, содействовать сбалансированному и гармоничному глобальному развитию.
Fourth, promote balanced and harmonious global development.

голод являются барьерами на пути глобального развития.
hunger are barriers to global development.

Это важнейшее условие обеспечения всеобщего мира и глобального развития.
This is crucial to world peace and global development.

Сегодня молодые женщины и мужчины являются мощной силой в глобальном развитии.
Young women and young men are today a major force in global development.