ГЛОБАЛЬНЫХ ДЕПОЗИТАРНЫХ - перевод на Английском

• global depositary
• global depository

Примеры использования Глобальных депозитарных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Компания выкупила 130 093 простых акций на Казахстанской фондовой бирже( KASE) и 23 086 302 глобальных депозитарных расписок 1( ГДР),
130,093 ordinary shares on Kazakhstan Stock Exchange(KASE) and 23,086,302 global depositary receipts 1(GDRs),

открыло программу глобальных депозитарных расписок, выпущенных на акции Общества,
implemented a program of global depository receipts issued for the Company's shares,

В результате увеличения торговой цены глобальных депозитарных расписок Товарищества с момента объявления Схемы необходимо увеличить размер кредитной линии Компании,
As a result of the increase in the trading price of the Partnership's global depositary receipts since the announcement of the Scheme, it is necessary to increase the size of the Company's facility so as to ensure that the

рыночной стоимостью акций или глобальных депозитарных расписок Компании.
the trading price of Company shares or global depositary receipts.

Limited приобретает обыкновенные акции ОАО« НОВАТЭК» в форме Глобальных Депозитарных Расписок(« ГДР») на Лондонской фондовой бирже
purchases ordinary shares of OAO NOVATEK in the form of Global Depository Receipts(GDRs) on the London Stock Exchange(LSE)

приобретает обыкновенные акции ПАО« НОВАТЭК» в форме Глобальных Депозитарных Расписок(« ГДР») на Лондонской фондовой бирже
purchases ordinary shares of PAO NOVATEK in the form of Global Depository Receipts(GDRs) on the London Stock Exchange(LSE)

ранее приобретала обыкновенные акции ОАО« НОВАТЭК» в форме Глобальных Депозитарных Расписок(« ГДР») на Лондонской фондовой бирже
earlier has purchased ordinary shares of OAO NOVATEK in the form of Global Depository Receipts(GDRs) on the London Stock Exchange(“LSE”)

брокеров обыкновенные акции ОАО« НОВАТЭК» в форме Глобальных Депозитарных Расписок(« ГДР») на Лондонской фондовой бирже
purchases ordinary shares of OAO NOVATEK in the form of Global Depository Receipts(GDRs) on the London Stock Exchange(LSE)

допущены в Премиальный сегмент официального списка Лондонской Фондовой Биржи, посредством чего существующие держатели глобальных депозитарных расписок компании« NostrumOil& GasLP»( ранее известной как« ZhaikmunaiL. P.») стали держателями простых акций Nostrum.
of theLondon Stock Exchange, whereby the existing holders of Nostrum Oil& Gas LP's(formerly Zhaikmunai L.P.) global depository receipts have become the holders of Nostrum's Shares.

Глобальные депозитарные расписки( ГДР) ЕВРАЗа торгуются на Лондонской фондовой бирже.
EVRAZ Group S.A. 's Global Depositary Receipts(GDR) begin trading on the London Stock Exchange.

Глобальные депозитарные расписки( ГДР) Компании имеют листинг на Лондонской Фондовой бирже символ NVTK.
Our Global Depositary Receipts(GDR) are listed on the London Stock Exchange symbol.

Глобальные депозитарные расписки и т. д.
Global depository receipts, etc.

Глобальные депозитарные акции ОАО« НЛМК» на Лондонской фондовой бирже.
NLMK Global Depositary Shares on the London Stock Exchange.

Глобальные депозитарные расписки.
Global depository receipts.

Его глобальные депозитарные расписки( ГДР) котируются на Лондонской фондовой бирже биржевой символ: NOG.
Its Global Depositary Receipts(GDRs) are listed on the London Stock Exchange Ticker symbol: NOG.

акции АФК« Система» торгуются в виде GDR Глобальная Депозитарная Расписка.
SISTEMA JSFC is traded as GDR Global Depository Receipt.

Его Глобальные депозитарные расписки( ГДР) включены в листинг Лондонской фондовой биржи( LSE) биржевой код: ZKM.
Its Global Depositary Receipts(GDRs) are listed on the London Stock Exchange Ticker symbol: ZKM.

Глобальные депозитарные акции нлмк на лондонской фондовой бирже.
Nlmk global depositary shares on london stock exchange.

Акции и глобальные депозитарные расписки Акции ОАО« Аэрофлот» обращаются на российских биржах.
Shares and global depositary receipts Shares of JSC Aeroflot trade on the following Russian stock exchanges.

Глобальные депозитарные расписки( ГДР) Компании имеют листинг на Лондонской Фондовой бирже сим вол NVTK.
Our Global Depositary Receipts(GDR) are listed on the London Stock Exchange(symbol: NVTK).