ГЛОССАРИЯ - перевод на Английском

• glossary
• glossaries

Примеры использования Глоссария на Русском языке и их переводы на Английский язык

Iii составление проекта глоссария( или словаря) терминов ИПД;
Iii Drafting of a glossary(or dictionary) of SDI terms;

Третье издание глоссария по статистике транспорта.
Third Edition of the Glossary for transport statistics.

Первый проект глоссария размещен на вебсайте ГММ.
The first draft of the glossary is available at the TMG website.

Термины глоссария должны быть пересмотрены следующим образом.
The terms of the glossary should be revised as follows.

Отмечалась полезность<< Глоссария>> в преподавании топонимики.
The usefulness of the Glossary in teaching toponymy was noted.

Iv окончательной доработки глоссария для рассмотрения Рабочей группой открытого состава на ее девятом совещании;
Iv Finalizing the glossary for consideration by the Open-ended Working Group at its ninth meeting;

При наличии еще и глоссария клиента объединяем его с нашим глоссарием..
If you also have a glossary provided by a client, you can combine both.

Публикация третьего расширенного издания Глоссария статистика транспорта ЕЭК- ЕКМТ- Евростат.
Publication of a third expanded edition of the Glossary for Transport Statistics ECE-ECMT-Eurostat.

Евростат предложил пересмотреть главу Глоссария, посвященную морскому транспорту.
Maritime Eurostat has provided a proposition of a revised Maritime chapter in the glossary.

Первое и наиболее важное окно- Glossary Entries Записи глоссария.
The first and the most important view is the Glossary Entries.

Ii Продолжение работы по пересмотру Глоссария.
Ii Continuation of work on the revision of the Glossary.

Третье издание Глоссария.
Third edition of the Glossary.

Ii Продолжение работы по пересмотру Глоссария 9 и 10.
Continuation of work on the revision of the Glossary 9 and 10.

Альтернативные модели глоссария.
Alternative models of the glossary.

Группа обсудила возможности опубликования третьего издания Глоссария по статистике транспорта.
The Group discussed the possibilities of publishing a third edition of the Glossary for Transport Statistics.

WP. 11, возможно, пожелает рассмотреть вопрос о добавлении в Справочник СПС терминологического глоссария.
The WP.11 may wish to consider adding a glossary of terminology to the ATP Handbook.

Ii Постоянная работа по пересмотру Глоссария.
Ii Continued work on the revision of the Glossary.

Общие положения- Евростат представила последние изменения, внесенные в формат этого глоссария.
General- Eurostat presented the latest format modifications done to the Glossary.

Если у вашей игры еще нет глоссария, мы поможем его составить.
If your game does not yet have a glossary, we will help you compile one.

Сайты- визитки или лендинги можно локализовать и без глоссария.
Business card websites or landing pages can also be localized without a glossary.