ГНЕЗДЕ - перевод на Английском

nest
гнездо
гнездышко
логово
гнездятся
нест
муравейник
гнездования
гнездовых
socket
гнездо
разъем
сокет
цоколь
розетки
электросети
сети
торцевых
розеточной
электророзетку
jack
джек
джэк
гнездо
разъем
домкрат
валет
slot
слот
гнездо
щель
прорезь
разъем
паз
отверстие
автомат
шлиц
игровые
aerie
гнездо

Примеры использования Гнезде на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Михаил, ты не представляешь, через что он меня провел в гнезде.
Michael, you have no idea what he put me through in the aerie.
Как там в гнезде, Пелле?
What's it like in the nest, Pelle?
Как будто я в гнезде векового орла,
It's like I'm in the den of a secular eagle,
Пэм говорит, что ты в гнезде, и это сводит тебя с ума.
Pam says you are in a nest and it is making you crazy.
Желудь в гнезде под двумя поросятами.♪.
An acorn in a nest of twigs, and underneath two fetal pigs♪.
В гнезде голубя.
The nest of a mama pigeon.
Птенец остается в гнезде примерно 70 дней.
The chicks stay in the nest for about 17 days.
Самка обычно откладывает три яйца в гнезде, построенном в неглубоком дупле дерева.
The female lays approximately three eggs in a nest made in a shallow tree cavity.
Птенец, оперившись, повторяет то, чему научился в гнезде.
A bird, having feathered, repeats what it has learned in a nest.
Птичка в гнезде.
Bird's in the nest.
Пеликан кормит своих детей в гнезде, символ материнской заботы.
The pelican feeds the children in a nest, a symbol of parent care.
Проверить, что модуль F5 заблокирован соответствующим образом в гнезде, пытаясь сдвинуть его вверх.
Check that the F5 module is correctly locked into position by trying to slide it upwards.
Подается под лаймово- имбирным соусом с перепелиным яйцом в гнезде из картофеля Пай.
Served with lime-ginger sauce with quail egg in a nest of potatoes Pal.
алтарь выгл€ д€ т как кукушка в гнезде.
high altar are like a cuckoo in a nest.
которого привлекла легкая добыча в гнезде.
attracted to the easy prey of a nest site.
Похоже, в вашем гнезде кукушонок.
It appears you have a cuckoo in the nest.
она спаривается с самцом в его будущем гнезде.
she will mate with the male in his prospective nest-site.
Вылупившиеся совята остаются в гнезде в течение месяца.
After eclosion males remain on the nest for up to a week.
Активен днем; ночью спит в гнезде из сухих папоротников и лишайников.
It is active at night, sleeps during the day in a nest in the bamboo.
Все включенные в список единицы в каждом отобранном гнезде отбираются для включения в выборку.
All the listing units in each chosen cluster are selected in the sample.
Результатов: 405, Время: 0.0665

Гнезде на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский