ГОСТЯМИ - перевод на Английском

• guests
• visitors
• guest

Примеры использования Гостями на Русском языке и их переводы на Английский язык

будьте моими гостями.
be my guest.

Пожалуйста, будьте моими гостями.
Please. Be my guest.

Двойная ответственность перед партнерами и гостями.
Double responsibility to business partners and guests.

Любой сольный номер дополняется интерактивом с гостями.
Any solo is complemented with an interactive with the guests.

Не задумываясь свяжитесь с нами и станьте нашими гостями в Турции.
Do not hesitate to contact us and be our guest in Alanya.

Проводите время со своими гостями в уютной атмосфере.
Spend time with your guests in a cozy atmosphere.

Со специальными звездными гостями Дженнифер Лоуренс.
With special guest stars Jennifer Lawrence.

Путешествуйте со мной и будьте моими гостями.
Travel with me and be my guests.

Постановочных номера в костюмах+ небольшой интерактив с гостями.
Staged performances in suits+ small interactive with the guests.

Пресс-конференция с организаторами и гостями фестиваля.
Press conference with the organizers and guests of the festival.

На всех домашних животных, путешествующих с гостями, требуются карты профилактических прививок.
Vaccination records are required for all pets traveling with guests.

Гостями церемонии станут представители кинопрокатных компаний, известные российские актеры и режиссеры.
The guests of the ceremony will be representatives of film distribution companies, famous russian actors and directors.

Гостями мероприятия стали представители государственных структур,
Among the guests were government representatives, OECD experts

Здесь Вы почувствуете себя гостями, а не клиентами.
Here you will feel entertained and no customers.

Имя официанта или заказ создан гостями при помощи электронного меню eMenu.
Wait staff name or the order created by guests via electronic eMenu.

Вы будете потрясены гостями, что мы получим, используя этот невероятно очевидный подход.
You will be amazed at the guests we will book using that unbelievably obvious template.

Нередко гостями замка становятся произведения современных художников.
Often you can see contemporary artists among the guests of the castle.

Одно из самых любимых гостями блюд является стейк RibEye.
One of the absolute favorite dishes of the guests is the Rib Eye steak.

Посещение клуба гостями, которые не являются его членами, не допускается.
Hotel guests(if not members) are not allowed to go into club building.

Гостями отелей, мотелей
By guests in hotels, motels