ГОСУДАРСТВЕННОСТИ - перевод на Английском

• statehood
• nationhood
• state

Примеры использования Государственности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Люди хотят государственности.
People want statehood.

Все эти три направления обусловлены необходимостью новшеств в развитии государственности Азербайджана.
All three directions are necessary outcomes of progressive Azerbaijan statehood.

У казахов никогда не было государственности».
The Kazakhs did not have statehood.

Дальнейшее укрепление государственности и развитие казахстанской демократии.
Further strengthening of the statehood and development of the kazakhstan democracy.

Защита государственности- наш долг перед Историей
Safety of the statehood is our duty to our past

Еще один признак надвигающегося коллапса государственности»,- написал Усатый.
This is another sign of the impending collapse of statehood,"- Usatyi wrote.

Один из атрибутов государственности, суверенитет, предполагает иммунитет государства от юрисдикции другого государства.
One of the attributes of statehood, sovereignty, entailed State immunity from the jurisdiction of another State.

К 1150- летию образования государственности в России( 862- 2012 гг.)/ А.
By the 1150 anniversary of statehood in Russia(862-2012gg.)/ A.

Возникновение государственности у восточных славян.
The emergence of statehood in the Eastern Slavs.

Закон« О государственности Латвийской Республики» латыш.
Constitutional law On the statehood of the Republic of Latvia" in Latvian.

Истоки государственности, культуры, письменности,
Origins of state, culture, literature,

А это хороший признак государственности, к чему так стремится сегодня Российская Федерация.
This is a indication of the state toward which the Russian Federation is now striving.

Уникальность государственности связана с именем Президента Нурсултана Назарбаева.
The uniqueness of state associated with the name of President Nursultan Nazarbayev.

Как известно, флаг- символ государственности, власти, силы и независимости.
As is known, the flag- a symbol of nationhood, power, strength and independence.

История государственности на белорусских землях была заложена еще в далеком десятом веке.
Foundations of the statehood in the Belarusian lands were laid back in the tenth century.

Спасибо за ваш вклад в построение и укрепление государственности Республики Молдова.
Thank you for your contribution to building and strengthening the statehood of Moldova.

Менее чем за четыре года своей государственности Словакия создала систему демократических институтов.
In less than four years of statehood, Slovakia has established a system of democratic institutions.

Сегодня историческая задача- создание государственности- решена.
Today the historical task- creation of statehood- had been solved.

Восстановление безопасности должно осуществляться параллельно с восстановлением государственности и экономики.
The restoration of security must go hand in hand with State-building and economic recovery.

Во-вторых, Стратегия<< Казахстан- 2030>> была создана для периода становления нашей государственности.
Secondly, Strategy Kazakhstan 2030 was developed for the period of formation of our sovereignty.