ГОТОВЫМИ - перевод на Английском

• ready
• prepared
• willing
• finished
• readymade
• readily
• premade
• poised
• turnkey

Примеры использования Готовыми на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вследствие этого, данные компании могут быть более готовыми к процедуре листинга.
Thus, these companies may be more prepared for listing procedures.

Апартаменты продаются полностью меблированными, готовыми к переезду.
It for sale fully furnished ready to move into.

Я убедительно прошу делегации быть готовыми к этому.
I kindly ask delegations to be prepared to do so.

Создавайте бесплатные видео Майнкрафт с нашими готовыми шаблонами майнкрафт.
Create free minecraft videos from ready made minecraft templates.

Гостям следует прибыть в соответствующей одежде и быть готовыми намокнуть.
Guests should arrive dressed and prepared to get wet.

В настоящее время мастера работают с нетрудоемкими готовыми щелочными глазурями.
At the moment, die artists work with ready alkaline products.

ознакомление с готовыми сценариями торжеств;
familiarization with prepared scenarios celebrations;

Мы хотим быть готовыми.
We wanna be ready.

Попросите быть готовыми.
Ask to be prepared.

Этим активистам нужно быть готовыми к использованию данных.
That activists need to be ready to use the data.

Но… нам нужно быть готовыми к этому.
But… we need to be prepared to.

И держите F/ A- 18 готовыми к вылету.
And keep the F/ A-18s on ready alert.

МЫ не пользуемся никакими готовыми решениями и делаем все риги сами.
We don't use any ready-made solutions and create all rigs by ourselves.

Беспилотные автомобили должны быть полностью готовыми к самостоятельному выполнению поставленных перед ними задач.
Automated vehicles must be completely capable of performing their assigned tasks on their own.

Можно воспользоваться готовыми смесями специй, предназначенными специально для жарки мяса.
You can use ready-made spice blends designed specifically for roasting meat.

Но лучше быть готовыми, хорошо?
But it's best to be prepared, right?

Воспользуйтесь готовыми шаблонами этикеток, поставляемыми с TFORMer Designer.
Use the ready-to-use label templates shipped with TFORMer Designer e.g.

Воспользуйтесь готовыми решениями или закажите разработку индивидуального решения.
Our customers can use ready-made solutions from TVIP or order development of a unique customized solution.

Пользуйтесь готовыми вопросами и шаблонами, одобренными нашими специалистами.
Access pre-written questions and templates approved by our survey scientists.

Диктор С готовыми блюдами, самое время встретиться с шефом Рамзи, лицом к лицу.
With their dishes complete, it's now time for the chefs to face chef Ramsay.