Примеры использования Грабили на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Реальные жертвы- старушки, которых грабили.
The real victims Ваши люди грабили честных людей веками.
You people have been robbing decent folk for years.Они грабили и убивали как краснокожих,
They have raided and killed redОни грабили и убивали.- И рушили все вокруг.
Руководители компании грабили пенсионный фонд.
The company executives were looting the pension fund.Вы грабили галерею Женевьевы.
You were robbing Genevieve's gallery.Они грабили ювелирки по всей территории Штатов,
Меня раньше не грабили люди в неглиже.
Never been robbed by people in their underwear before.В 39- м немцы грабили музей, кто-то наступил. Доска треснула.
In'39 while the Krauts were plundering the museum, someone tramped on it and the board broke.Мирных граждан грабили, пытали и убивали.
Они грабили дома.
Ну, если вас грабили раньше, это в порядке вещей.
Well, when you have been robbed before, It's a normal thing to do.Эти двое, они грабили дом, когда Элли вошла.
These two-- they were robbing the place when Ellie walked in on them.Меня постоянно грабили, когда я рос в Бронксе.
Сказали, что они грабили туристов, и очень сильно их избивали.
Said they were robbing tourists, beating them up pretty bad.Если бы нас грабили, Я бы узнал.
If we were being robbed, I would know.Меня трижды грабили в прошлом месяце.
I have been robbed three times in the past month.Да, нас всех раньше грабили.
Yeah, we all used to get robbed.Мои родители тратят 60 кусков в год, не для того чтобы меня грабили.
My parents don't shell out 60 grand a year for me to get robbed.Меня еще никогда не грабили.
I have never been mugged before.
