ГУМАНИТАРНОГО - перевод на Английском

• humanitarian

Примеры использования Гуманитарного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ослабление гуманитарного и социально-экономического воздействия.
Reducing the humanitarian and socioeconomic impact.

Обзор гуманитарного и социально-экономического положения.
Overview of the humanitarian, economic and.

Журнал Московского гуманитарного университета, посвященный вопросам воспитания учащейся молодежи.
The journal of the Moscow University for the Humanities devoted to the education of students.

Анализ и контроль процесса гуманитарного и социального развития в африканских странах.
Assessing and monitoring progress on human and social development in African countries.

Комиссия гуманитарного права и прав ребенка.
Commission droit humanitaire et droit de l'enfant.

Наряду со всем этим, миссия гуманитарного мышления не ограничивается только социокультурной плоскостью.
At the same time, the mission of the humanitarian thinking is not limited to socio-cultural format.

Занимал должность декана Гуманитарного факультета с 1958 по 1960 год.
He served as the dean of the Faculty of Humanities from 1958 to 1960.

Кафедры гуманитарного факультета ведут занятия на всех специальностях университета.
Department of the Faculty of Humanities are classes in all specialties of the University.

Создание единых центров гуманитарного развития для женщин неформального городского сектора.
Creation of integrated human development centres for women in the informal urban sector.

Возмещение за нарушения гуманитарного.
Redress for violations of humanitarian.

Я окончила Институт лингвистики Российского государственного гуманитарного университета в 2010 г.
I graduated from Russian State University for the Humanities(Institute of Linguistics) in 2010.

Также запомнилось представление спортсменов гуманитарного факультета.
Also I remember a sports performance at the Faculty of Humanities.

Юридические и административные вопросы, в том числе в области гуманитарного и уголовного права";
Legal/administrative, including areas of humanitarian and criminal law;”.

включая области гуманитарного и уголовного права;
including areas of humanitarian and criminal law;

обоснование нового мирового гуманитарного порядка.
Rationale of the New Global Human Order.

IV. Элементы рамок для нового мирового гуманитарного порядка.
IV. Elements of a Framework for the New Global Human Order.

Об использовании интерактивных технологий обучения в системе высшего гуманитарного образования.
About use of interactive technology learning in higher education humanities.

Уважение прав человека и гуманитарного.
Respect of human rights and humanitarian law.

Истец- ректор Ереванского гуманитарного института Микаел Амирханян.
The plaintiff is the Rector of Yerevan Humanities Institute Mikayel Amirkhanyan.

Имеет два высших образования и степень кандидата экономических наук Российского Государственного Гуманитарного Университета.
Mr. Tarasov holds a PhD in Economics from the Russian State University for the Humanities.