ДАЙТЕ ЗНАТЬ - перевод на Английском

• let me know

Примеры использования Дайте знать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Хорошо, дайте знать, когда сможем поговорить.
Okay, you let me know when you can talk.

Дайте знать, если понадобится что-то еще.
Let us know if you need anything else.

Дайте знать, если почувствуете… боль или еще что-то.
You let me know when you feel any… pain or anything.

Дайте знать, что думаете о ней.- Что мне написать?
You know, let her know that you're thinking of her?

Дайте знать, если нужна будет помощь с адаптированнием.
You let me know if I can help you adjust.

Просто дайте знать, если вам нужна помощь.
Please let us know if you need any assistance.

Дайте знать, если что-нибудь найдете.
You let me know if you find anything.

Дайте знать, что круто, а что нет.
Let us know what's hot and what is not.

Ладно, дайте знать, если о чем-то вспомните.
Okay, well, let us know if you think of anything.

Дайте знать, когда будете готовы, и приступим.
You will let me know when you're ready, and we will get started.

Дайте знать, если кто-то из ребят попадет в них.
You let me know when one of you boys got a clear shot.

Дайте знать».
Let you know.

Дайте знать, когда Биг Бен 12 отзвонит.
You let me know when Big Ben strikes 12.

Дайте знать, если вам что-нибудь понадобится.
Let us know if you need anything else.

Дайте знать, если дорогу найдете.
Let us know when we find a real road.

Дайте знать, когда она будет готова.
Let us know when she's ready.

Дайте знать, если захотите пончиков.
Just let us know if you want any doughnuts.

Если еще что-то выясните, дайте знать.
You think of anything else, you let us know.

но без одежды, дайте знать.
sans clothing, give me a shout.

Если что-то понадобится, дайте знать.
You need anything, you let me know.