ДАЛЬНЕЙШАЯ ИНФОРМАЦИЯ - перевод на Английском

• further information
• further details
• additional information

Примеры использования Дальнейшая информация на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дальнейшая информация о терапии для ныряльщиков.
More information on treatment of scuba divers.

Дальнейшая информация о лечении парадонтоза.
More information on periodontic treatment.

Дальнейшая информация о лечении зубов у детей.
More information on dental treatment of children.

Дальнейшая информация о компании MORAVIA ENERGO находится на www. moraviaenergo. cz.
For further information about the company MORAVIA ENERGO go to www. moraviaenergo. cz.

Дальнейшая информация о протезировании.
More information on dental prosthetics.

Полный текст решения и дальнейшая информация будут представлены во втором периодическом докладе Израиля.
The full text of this decision and further details will be submitted in Israel's second periodic report.

Дальнейшая информация по этому режиму работы приведена в online- помощи к программе ROBO Pro версия 2. или выше.
Additional information about this operating mode is found in the online help for the ROBO Pro software version 2.0 or higher.

Дальнейшая информация относительно поправок, внесенных в течение отчетного периода, содержится в документах Трибунала IT/ 199,
Further details concerning the amendments made during the reporting period are contained in Tribunal documents IT/199,

Разбалловка по задачам, сертификаты Заочного этапа и дальнейшая информация будет выслана на почты капитанам команд в течение недели.
Score distribution according to the criteria, certificates and additional information will be sent to teams' captains within a week.

Разбалловка по задачам, сертификаты заочного этапа и дальнейшая информация будет выслана на почты капитанам команд в течение суток.
Score distribution according to criteria, sertificates and additional information will be sent to team's captains during the day.

Дальнейшая информация о Форуме, включая подробности о регистрации участников, будет представлена до
Further information will be provided on the Forum, including details on how to register for the Forum,

Дальнейшая информация о развитии событий и нынешнем статусе региональных
An IMO progress report provides further information on recent developments

Дальнейшая информация по использованию данных в целях маркетинга компанией Google предоставлена на обзорном сайте: https:// policies.
More information on Google's use of Data for marketing purposes can be found on this overview page: https://policies.

Дальнейшая информация о времени посещения ЦЕРНа
Further information will be provided regarding the time

Дальнейшая информация о связанных с кредитами рисками в Украине
For further details on loan exposures in Ukraine

Дальнейшая информация об улучшении и модернизации конференционных помещений в Найроби будет представляться через Консультативный комитет по административным
Further reporting on the improvement and modernization of the facilities there would take place through the Advisory Committee on Administrative

Дальнейшая информация по вышеупомянутым вопросам содержится в докладе Греции, представленном Комитету по ликвидации дискриминации в отношении женщин в сентябре 2000 года.
More information on the above-mentioned matters are contained in the report of Greece submitted to the Committee on the Elimination of Discrimination against Women in September 2000.

Дальнейшая информация по этим вопросам содержится в докладе Греции для Комитета по ликвидации дискриминации в отношении женщин.
More information on these matters is contained in the report of Greece to CEDAW.

записанную в другом месте" дальнейшая информация.
information recorded elsewhere'the further information.

Прямо указывается или ясно подразумевается, что этому сообщению данных предполагается придать ту же силу, как если бы дальнейшая информация была полностью изложена в сообщении данных.
Expressly indicates or carries a clear implication that the data message is intended to have the same effect as if the further information were fully expressed in the data message.