Примеры использования Дальнейшие вопросы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Если у вас есть дальнейшие вопросы об услуге« Мультипликатор» и том, как вы можете увеличить сумму выплаты вашего выигрыша,
If you have any further queries about the Multiplier and how it can increase your online lottery winnings,в связи с этим она подтверждает готовность Управления людских ресурсов ответить на любые дальнейшие вопросы, которые могут возникнуть у членов Комитета.
she reiterated the readiness of the Office of Human Resources Management to respond to any further queries members might have.постановила передать дальнейшие вопросы, касающиеся целевого фонда по подготовке кадров,
decided to defer further matters concerning the trust fund for training to the Secretariat,рассмотрев дальнейшие вопросы, связанные с производством тетрахлорметана
при условии наличия внебюджетных ресурсов, и рассмотреть осенью 1994 года дальнейшие вопросы программы проведения обзоров ЕЭК.
subject to the availability of extrabudgetary resources, and to consider further issues of the ECE review programme in autumn 1994.Для дальнейших вопросов пожалуйста, свяжитесь с Икабодом Крэйном,
У меня нет дальнейших вопросов для тебя сегодня.
I don't have any further questions for you today.Мы заберем его для дальнейших вопросов в штаб-квартиру" Пирамид Групп.
We're taking him back to Pyramid HQ for further questioning.Нет дальнейших вопросов.
No further questions.И вы понадобитесь для дальнейших вопросов.
And we will need you for further questioning.Дальнейших вопросов нет.
No further questions.ММк: У меня нет дальнейших вопросов по этой теме сегодня.
MMc: I don't have any further questions on this topic today.У меня нет дальнейших вопросов на данный момент.
I have no further questions at this time.МАКИВЕНТА: Не услышав дальнейших вопросов, давайте приведем это к окончанию.
MACHIVENTA: Not hearing any further questions let us bring this to a close.Для дальнейших вопросов, которые я рад помочь!
For further questions do not hesitate to contact me!Для дальнейших вопросов мы будем рады помочь вам!
For further questions we are happy to assist you!ММк: У меня нет каких-либо дальнейших вопросов для тебя сегодня, сэр.
MMc: I don't have any further questions for you today, sir.ММК: У меня нет дальнейших вопросов на данный момент.
MMc: I have no further questions at this point.Комиссия не видит смысла в дальнейших вопросах.
The Committee sees no cause for further questions.Делегации обеих стран обменялись мнениями по дальнейшим вопросам сотрудничества в деле сохранения рыбных запасов.
The two delegations exchanged views on further issues relating to cooperation on fisheries conservation.
