ДАМА - перевод на Английском

• lady
• dame
• queen
• woman
• dama
• dam
• damsel
• ladies
• women

Примеры использования Дама на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дама, которую вьi скрьiваете, ваша супруга?
This woman you hide… Was she your wife?

Дама и ее свита.
Queen and her court.

Русский фильм' Дама с собачкой'( 1960)- скачать русские субтитры.
Russian movie'Dama s sobachkoj'(1960)- download Russian subtitles.

Дама и господа, поторопитесь.
Ladies and gentlemen, make haste.

Дама в зеленом.
Women In Green.

Моя дама в сверкающих доспехаха.
My damsel in shining armor.

Одна дама была особенно шокирована твоими растяжками на пузе.
One woman was particularly repulsed by your stretch marks.

Эта дама, моя жена.
That dame is my wife.

На флопе выпали туз и дама, и у обоих игроков возникли соблазны.
The flop brought both an ace and a queen, tempting both of the players.

Дама и господа, делайте ваши ставки!
Ladies and gentlemen, place your bets!

Вариант названия картины-« Дама и два кавалера».
The film's tagline was,"A man and two women.

Дама в бедственном положении.
A damsel in distress.

Какая-то дама из Карлсдейла, я слышала по радио.
A lady from Scarsdale. I heard it on the radio.

Сестра, эта дама совсем неважно выглядит.
This woman doesn't look well at all, Sister.

Дама Ордена Королевы Марии Луизы.
Dame of the Order of Queen Maria Luisa.

Дама червей- это я.
Queen of Hearts, that's me.

Специальный докладчик посетила в Танжере Ассоциацию Дама, которая существует с 1995 года.
The Special Rapporteur visited the Association Dama in Tangier, which began its work in 1995.

Дама и Господа, вы готовы?
Ladies and gentlemen, you ready?

Пока дама стоит, пусть мужчина не сидит.
When lady is standing, man should not be sitting.

Дама с зонтиком.
Woman with parasol.