ДВУСТОРОННИЕ - перевод на Английском

• bilateral
• two-way
• double-sided
• bi-lateral

Примеры использования Двусторонние на Русском языке и их переводы на Английский язык

Двусторонние визитки- на русском и английском языках.
Double-sided business cards- in Russian and English.

Статья 8: двусторонние и многосторонние соглашения вопрос 38.
Article 8: bilateral and multilateral agreements question 38.

Включение ОУР в качестве отдельной статьи во все соответствующие двусторонние и многосторонние программы;
IInclude elementan item on Ea SD component in all relevant bi-lateral and multilateral programmes;

Двусторонние ленты обеспечивают легкость и чистоту при креплении эмблем.
Double-sided tape makes mounting emblems easier and cleaner.

В целом, двусторонние переговоры прошли в дружественной обстановке.
In general, bilateral negotiations were held in a friendly atmosphere.

Двусторонние соглашения с Россией,
Bilateral agreements with Russia,

Как и жидкие клеи, двусторонние ленты компенсируют неровности поверхности.
Just like liquids, double-sided tapes compensate for irregular or uneven surfaces.

Международные финансовые институты и многосторонние и двусторонние доноры.
International Financial Institutions and multilateral and bilateral donors.

В большинстве случаев предпочтительными являются двусторонние ленты.
In most cases, the tape products of choice are double-sided tapes.

Статья 9, пункт 1- Двусторонние и многосторонние соглашения.
Article 9, paragraph 1- Bilateral and multilateral agreements.

Ксерофталмия и кератомаляция всегда двусторонние и протекают симметрично.
Xerophthalmia and keratomalyatsiya always bilateral and occur symmetrically.

сослались на двусторонние со- глашения.
referred to bilateral agreements.

ингушские участники провели двусторонние встречи.
Ingush participants held bilateral meetings.

Глобальные, региональные и двусторонние соглашения по воде.
Water-related global, regional and bilateral agreements.

МФУ Международные финансовые учреждения многосторонние и двусторонние банки развития.
IFI International Finance Institutions multilateral and bilateral development banks.

Двусторонние подходы 3- 10.
BILATERAL APPROACHES 3-10 Similarities 5-6.

Двусторонние меры.
BILATERAL ACTIVITIES.

Двусторонние мероприятия.
BILATERAL ACTIVITIES.

Двусторонние инвестиционные соглашения Без сомнения,
BILATERAL INVESTMENT TREATIES Doubtless,

Двусторонние доноры.
BILATERAL CREDITORS.