BILATERAL - перевод на Русском

• двусторонних
• двухсторонних
• двусторонние
• двустороннего
• двусторонними
• двухсторонние
• двухстороннего
• двухсторонними

Примеры использования Bilateral на Английском языке и их переводы на Русский язык

Bilateral treaties.
Двусторонними договорами.

The weekly meetings with bilateral donors were not held regularly.
Еженедельные совещания с двухсторонними донорами проводились нерегулярно.

Is preparing bilateral readmission agreements with Moldova,
Готовит двусторонние соглашения о реадмиссии с Молдовой,

Support for bilateral communication with voices changed.
Поддержка двухстороннего общения измененными голосами.

Suitable for both bilateral and unilateral deposition layers.
Подходит как для двустороннего так и одностороннего напыления слоев.

Assist Member States in identifying and implementing bilateral projects;
Оказание помощи государствам- членам в определении и осуществлении двусторонних проектов;

That means that serious progress in the trajectory of bilateral relations is difficult to predict.
А значит, и серьезных подвижек по всему вектору двухсторонних взаимоотношений- трудно ожидать».

Bilateral air transport/ services agreements;
Двухсторонние соглашения о воздушном сообщении/ о перевозках;

Scientific community bilateral contacts; conferences.
Научное сообщество двусторонние контакты; конференции.

The distinction between bilateral and multilateral treaties.
Различие между двусторонними и многосторонними договорами.

Open to bilateral cooperation with other online stores,
Открыты для двухстороннего сотрудничества с другими интернет- магазинами,

Extrabudgetary resources provided by bilateral donors in cash in 2013(funds-in-trust) 11.
Внебюджетные ресурсы в денежном выражении, предоставленные двухсторонними донорами в 2013 году( целевые фонды) 12.

So after bilateral epididymitis occurs azoospermia.
Поэтому после двустороннего эпидидимита наступает азооспермия.

During the visit, a package of bilateral agreements was signed.
В ходе визита был подписан пакет двусторонних соглашений.

The Republic of Tajikistan has undertaken long-term liabilities mainly from bilateral and multilateral creditors.
Республика Таджикистан заимствовала долгосрочные обязательства, в основном, от многосторонних и двухсторонних кредиторов.

Bilateral loans to Greece
Двухсторонние ссуды для Греции

Partnerships with Bilateral Development Agencies.
Партнерство с двусторонними учреждениями по развитию.

Bilateral negotiations have not yielded results.
Двусторонние переговоры результатов не принесли.

In coordinating with bilateral programmes by using the common country assessment.
В координации деятельности с двухсторонними программами на основе использования общего анализа по стране.

Parliamentary diplomacy contributes to the strong bilateral interaction.
Важный вклад в укрепление двустороннего взаимодействия вносит и парламентская дипломатия.