BILATERAL in Hindi translation

• द्विपक्षीय
• bilateral
• द्वीपक्षीय
• द्बिपक्षीय

Examples of using Bilateral in English and their translations into Hindi

Officials said it will be the first full-fledged bilateral visit at the political level from India to the Maldives after the new government assumed office.
अधिकारियों ने बताया कि मालदीव में नई सरकार के कार्यभार संभालने के बाद भारत का यह पहला पूर्ण द्वीपक्षीय और राजनीतिक स्तर का दौरा होगा।

I am confident that we will achieve our bilateral trade target of USD 15 billion by 2020.
मुझे विश्वास है कि हम 2020 तक 15 अरब अमेरिकी डॉलर के अपने द्बिपक्षीय व्यापार लक्ष्य को प्राप्त कर लेंगे।

For the second time in the last five months, we are inaugurating bilateral projects between the two countries by video link.
पिछले पांच महीनों में हम दूसरी बार दोनों देशों के बीच bilateral projects का उद्घाटन video link द्वारा कर रहे हैं।

5G, bilateral relations, and defense relations.
5जी, द्वीपक्षीय और रक्षा संबंध है।

There was no immediate explanation from the government as to why more bilateral meetings could not be arranged between Khan and other world leaders, it said.
इसके अनुसार सरकार की ओर से अभी कोई जवाब नहीं आया है कि आखिर खान और दुनिया के अन्य नेताओं के बीच अधिक द्बिपक्षीय बैठकें क्यों नहीं हो सकीं।

The influence of positive affect and visual access on the discovery of integrative solutions in bilateral negotiation”(1986) 37:1 Organizational Behavior and Human Decision Processes 1.
PJD और इसेन, ए. एम्.(1986)"The influenceof positive affect and visual accesson the discoveryof integrative solutionsin bilateral negotiation".. संगठनात्मक व्यवहार और मानव निर्णय प्रक्रियाएं, 37, 1-13।

He discussed all bilateral issues pertaining to hydrocarbon sector between the two countries.
इस दौरान उन्होंने दोनों देशों के बीच हाइड्रोकार्बन क्षेत्र से जुड़े सभी द्वीपक्षीय मुद्दों पर चर्चा की।

We will intensify bilateral and multilateral cooperation to deal with threats like terrorism and extremism.
आतंकवाद और उग्रवाद जैसे खतरों से निपटने के लिए हम bilateral और multilateral सहयोग को और घनिष्ठ बनाएंगे।

In addition, we have established a number of effective bilateral mechanisms to identify opportunities and also help our businesses trade and invest more.
इसके अलावा हमने अवसरों की पहचान करने के लिए तथा हमारे कारोबार, व्यापार और निवेश में मदद के लिए कई प्रभावी bilateral mechanisms स्थापित किए हैं।

In addition, we have established a number of effective bilateral mechanisms to identify opportunities and also help our business, trade and investment more.
इसके अलावा हमने अवसरों की पहचान करने के लिए तथा हमारे कारोबार, व्यापार और निवेश में मदद के लिए कई प्रभावी bilateral mechanisms स्थापित किए हैं।

Insist on bilateral discussions because even if the Simla Agreement failed it was our idea and we should stick to it.
दोतरफा बातचीत पर ही जोर देते रहिए क्योंकि शिमल समज्हैता नाकाम रहा तो क्या, आखिर वह हमारा विचार था और हमें उस पर टिके रहना चाहिए।

the US have maintained smooth bilateral relations, from which New Delhi can learn.
अमरीका ने सुचारू रूप से दि्वपक्षीय संबंध बनाए रखे हैं, जिनसे भारत सीख सकता है।

Bilateral trade has more than doubled since 2002-03 with trade balance in favour of Japan.
वर्ष 2002-03 से अब तक दोनों देशों के बीच व्यापार दोगुने से अधिक हो चुका है लेकिन व्यापार संतुलन जापान के पक्ष में है।

One of the most important elements of our bilateral co-operation is our defence and security partnership.
हमारे द्विपक्षीय संबंधों का एक और मुख्य स्तंभ है हमारा रक्षा और सुरक्षा सहयोग।

Apart from investment, bilateral trade has also been growing fast in recent years.
निवेश के अलावा, दोनों देशों के बीच द्विपक्षीय व्यापार भी हाल के वर्षों में तेजी से बढ़ रहा है।

Both leaders believe the China-France relations extend far beyond the bilateral scope and will have global significance.
चीन-फ्रांस संबंधों का महत्व दोनों देशों के दायरे से आगे है और इसका विश्वव्यापी प्रभाव है।

My present visit and our today's dialogue will become an extremely important chapter in the history of our bilateral cooperation.
मेरी यह यात्रा तथा मेरी और आपकी आज की वार्ता हमारे दोनों देशो की सहयोग के इतिहास में एक अत्यंत ही महत्वपूर्ण पृष्ठ होगा।

China realising the practicality of maintaining better bilateral relations, there has been significant improvement in ties.
चीन ने भी एहसास कर लिया कि बेहतर दोतरफा संबंध बनाए रखना ही व्यवहार्य है, रिश्तों में महत्वपूर्ण सुधार हा है।

during which strengthening bilateral security and economic cooperation is expected to be high on the agenda.
जैसा कि एजेंडा पर द्विपक्षी सुरक्षा और आर्थिक सहयोग को मजबूत करने की उम्मीद है।

their lobbyists among so-called Indian liberals claim that bilateral relations are the worst they have been in decades.
उदादवादी भी शामिल हैं, वह कहते हैं कि दोनों देशों के रिश्ते पिछले दशकों में सबसे बुरे हैं।