Examples of using Bilateral in English and their translations into Kazakh
{-}
In general, 63 bilateral agreements were concluded with foreign countries.
Толықтай алғанда, алыс шет мемлекеттермен 63 екіжақты келісімшарт жасалған.Kazakhstan and Portugal: prospects for the development of bilateral relations.
Қазақстан мен Португалия: екіжақты қатынастарды дамыту перспективалары.Over the history of bilateral cooperation there were held 10 high-level visits.
Екі елдер тарихында жоғары деңгейдегі кездесулері 6 рет болды.The bilateral relation between the two neighbours is currently at an all-time low.
There is no bilateral work agreement between Indonesia and the United States.
Өйткені біздің ел мен Корея арасында жұмыс күшіне қатысты ресми келісім жоқ.Next year will mark 30 years of bilateral diplomatic ties.
Bilateral International Treaties of the Republic of Kazakhstan.
Этический кодекс государственных служащих Республики Казахстан Қазақстан Республикасы мемлекеттік қызметшілерінің әдеп кодексі.Energy trade is the most important part of the bilateral relations.
Сауда-экономикалық байланыс екіжақты ынтымақтастықтың ең маңызды бөлігі саналады.This partnership is based on two bilateral agreements.
During the phone conversation, the presidents discussed bilateral relations and regional issues.
Жұма күні болған әңгімеде президенттер екі елдің қарым-қатынасы мен аймақтық мәселелерді талқылаған.Can I pair bilateral devices to my iPhone or iPod touch?
Екі жақты құрылғыларды iPhone немесе iPod touch құрылғысымен жұптай аламын ба?Could you tell us about the current state of bilateral relations of China and Kazakhstan?
Қытай мен Қазақстан арасындағы екі жақты қарым-қатынастың қазіргі жағдайы жайлы айтып берсеңіз?Bilateral, but at different times.
Аппаратта, бірақ әр түрлі уақытта жүзеге.It was only then that a bilateral agreement was signed between the two nations.
Осы хаттан кейін ғана дуэльге екі тараптық келісім жасалады.or both eyes(bilateral).
немесе екі көзді(екі жақты).Six bilateral agreements were signed on Thursday.
Осыған орай 9 қарашада үшжақты келісімге қол қойылды.The legal framework between Kazakhstan and Romania consists of 19 bilateral agreements.
In short, this is the highest bilateral relationships in international relations.
Бұл, біріншіден, халықаралық қатынастардағы елдің жоғарғы өкілдігі.They agree to strengthen bilateral relations and sign an extradition agreement.
Онда олар екі мемлекет қарым-қатынасын нығайтып, бірқатар келісімге қол қоймақ.Education is an important area of bilateral co-operation for Kazakhstan and the UK.
