BILATERAL in Ukrainian translation

• двостороння
• двосторонніх
• двобічна
• білатеральних
• двосторонні
• двосторонньої
• двостороннього
• двосторонню
• двобічним
• двобічну
• білатеральна
• білатеральний

Examples of using Bilateral in English and their translations into Ukrainian

Bilateral cooperation with Russia is funded under the new Partnership Instrument(PI).
Двостороннє співробітництво з Росією фінансується через новий Інструмент партнерства(ІП).

Responsibility must be bilateral.
Відповідальність повинна бути двосторонньою.

During this bilateral….
Під час нашої двусторонк….

We discussed a number of issues in our bilateral relations.
Ми обговорили ряд питань наших міждержавних відносин.

I and Chancellor Merkel are pleased with the growth rate of bilateral trade.
І я, і пані канцлер задоволені темпами зростання взаємної торгівлі.

During a bilateral….
Під час нашої двусторонк….

Investors can buy options contracts in the bilateral, over-the-counter market too.
Інвестори можуть також купувати опціонні контракти на двосторонньому, позабіржовому ринку.

Bell's palsy is almost never bilateral.
Ниркова колька практично ніколи не буває двосторонньою.

The main principle of the offered reforms is transfer to the model of bilateral contracts.
Суттю запропонованих реформ є перехід до моделі двосторон­ніх контрактів.

US and New Zealand discuss bilateral trade issues.
Україна та Нова Зеландія обговорили питання взаємної торгівлі.

At the meeting, Leonid Danilovich emphasized that the work of the state should be bilateral.
На зустрічі Леонід Данилович наголосив, що робота держави має бути двосторонньою.

On the second year of Volodya's life doctors of Cherkassy Regional Center stunned his family with diagnosis- chronic bilateral sensorineural deafness since birth.
Вже на другому році життя Володі лікарі Черкаського обласного сурдологічного центру ошелешили родину діагнозом- двобічна хронічна сенсоневральна глухота з народження.

It should be noted that this meeting in China is a continuation of bilateral discussions about possible scientific
Треба зазначити, що ця зустріч в КНР є продовженням білатеральних обговорень можливих науково-дослідних

Ilya Kravtsov, First Secretary of the Embassy of Ukraine in Poland, presented analytical information on bilateral relations between the two countries
Ілля Кравцов, І секретар посольства Україна в Польщі представив аналітичну інформацію щодо білатеральних стосунків між двома країнами

Bilateral installed in open areas,
Двосторонні встановлюються на відкритій місцевості,

In particular, 19 international bilateral agreements, 8 agreements on the implementation of international projects
Зокрема, у 2019 році укладено 19 міжнародних білатеральних угод, 8 угод з реалізації міжнародних проектів

slight atactic syndrome and bilateral pyramid deficit.
легким атактичним синдромом і двобічним пірамідним дефіцитом.

due to the effect of bilateral contracts, education in Slovenia is completely free.
Герцеговини завдяки дії білатеральних договорів навчання в Словенії і зовсім є безкоштовним.

in 8% it has bilateral localization.
у 8% має двобічну локалізацію.

It was the bilateral collaboration in exchanging nuclear technologies,
Це була білатеральна колаборація в обміні ядерними технологіями,