ДВУСТОРОННЕГО - перевод на Английском

• bilateral
• two-way
• binational

Примеры использования Двустороннего на Русском языке и их переводы на Английский язык

На форуме также обсудили перспективы двустороннего сотрудничества.
The forum also discussed the prospects of bilateral cooperation.

Разработать и выполнять действия в рамках двустороннего соглаше- ния с Россией.
Develop and implement activities under bilateral agreement with Russia.

перспективы двустороннего сотрудничества.
prospects for bilateral cooperation.

Комитет приветствует расширение такого двустороннего со трудничества.
The Board welcomes this expanding bilateral co-operation.

Функция двустороннего сканирования IRIScan Pro 5 не поддерживается непосредственно в Cardiris.
The duplex function of the IRIScan Pro 5 is not natively supported by Cardiris.

Iv налаживание двустороннего приграничного сотрудничества;
Establishment of bilateral, cross-border cooperation;

Iv Установление двустороннего приграничного сотрудничества.
Establishment of bilateral, cross-border cooperation.

В результате двустороннего правового спора Канада развязала кампанию дезинформации против Ирана.
As a result of a bilateral legal dispute, Canada had launched a disinformation campaign against his country.

Когда оно становится участником двустороннего или многостороннего договора;
When it becomes a party to a bilateral or multilateral treaty;

Аспекты двустороннего и многостороннего сотрудничества.
Aspects of bilateral and multilateral cooperation.

Коммюнике четвертой сессии двустороннего алжиро- малийского стратегического комитета.
The communiqué of the fourth session of the bilateral strategic committee between Algeria and Mali on northern Mali.

Коммюнике четвертой сессии двустороннего алжиро- малийского стратегического комитета по северной части Мали.
Communiqué of the fourth meeting of the Bilateral Algerian-Malian Strategic Committee on Northern Mali.

В-шестых, заключение двустороннего или регионального договора о запрещении ядерных испытаний,
Sixth, the conclusion of a bilateral or regional nuclear test-ban treaty,

Налаживание двустороннего трансграничного сотрудничества.
Establishment of bilateral, cross-border cooperation.

Не работает датчик линий двустороннего комплекта Day Night Неисправность датчика линий двусторонний комплект Day Night.
Double-sided Day Night Kit line sensor not working Line sensor(Double-sided Day Night Kit) malfunction.

Перспективы двустороннего, регионального и международного сотрудничества в связи с конкретными мерами или подходами;
The prospects for bilateral, regional and international cooperation in relation to specific measures or approaches;

Укрепление двустороннего и многостороннего сотрудничества;
Strengthening of the bilateral and multilateral cooperation;

Возобновление двустороннего и многостороннего сотрудничества;
The resumption of bilateral and multilateral cooperation;

Краткое описание двустороннего и многостороннего сотрудничества по проектам
Brief description of bilateral and multilateral cooperation on projects

PR без двустороннего цикла общения представляет собой жалкое зрелище.
Without a two-way communication cycle, public relations is pretty poor stuff.